hlouček чешский
пучок, кучка, клок
Значение hlouček значение
Что в чешском языке означает hlouček?
hlouček
Перевод hlouček перевод
Как перевести с чешского hlouček?
hlouček чешский » русский
Синонимы hlouček синонимы
Как по-другому сказать hlouček по-чешски?
hlouček чешский » чешский
Склонение hlouček склонение
Как склоняется hlouček в чешском языке?
hlouček · существительное
Единственное число hlouček мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? hlouček мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hloučku
Дательный komu? čemu? k hloučku
Винительный koho? co? pro hlouček
Звательный hloučku!
Предложный o kom? o čem? o hloučku
Творительный kým? čím? s hloučkem
Множественное число hloučky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? hloučky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez hloučků
Дательный komu? čemu? k hloučkům
Винительный koho? co? pro hloučky
Звательный hloučky!
Предложный o kom? o čem? o hloučcích o hloučkách
Творительный kým? čím? s hloučky
Примеры hlouček примеры
Как в чешском употребляется hlouček?
Субтитры из фильмов
Objevil se hlouček domorodců držících nosítka.
Появилась группа местных с носилками.
Jeho hlouček vypadá nezvkle malý pro událost tohoto typu.
Сегодня вокруг него. Необычно мало болельщиков.
Všchno co slyším, je hlouček lidí, co říkají že jsem úžasný.
Я только слышу, что люди говорят мне, какой я замечательный.
Hrálo se na 2 malé branky, více malých hracích ploch, na každé hlouček 5 lidí bojující o balón.
Вместо ворот были две штанги. Команды были маленькие, человек по пять, не больше.
Ten hlouček děvčat po ní klouzal.
Толпа девочек скользила по ней.
Takže kdekoliv jsi ty. a hlouček mopsů. tam chci bejt i já.
Так что где бы ты. и эскадра мопсов ни были. я хочу быть там.
Hlouček Římanů jede ze severu, pokouší se proniknout kolem našich pozic.
Даже в адрес великого человека на троне.
Nemůžu si koupit hrnek kafe, aniž by se okolo mě neutvořil hlouček fotografů. A navíc s tebou nikam nejedu.
Я кофе не могу купить без папарацци, преследующих меня, и я никуда не пойду с тобой.
Včera odklidili jen jeden hlouček.
Вчера уничтожили только одну толпу.
Zabavuju tenhle hlouček stolů.
Я реквизирую эти столы.
Pojďte k sobě, pojďte k sobě, hlouček. Speciální den.
Соберитесь в круг, соберитесь.
Uděláme hlouček.
Все собрались сюда.
Ona odcházela. Jen viděla film a už na ni čekal hlouček. - Rozumím.
На выходе из кино её ждала стая папарацци.
Nevím, jestli to víte, ale před vašimi dveřmi čeká hlouček.
Не знаю, понимаете ли вы, но за вашей дверью целый ансамбль.
Из журналистики
BUDAPEŠŤ - Na nedávné konferenci editorů novin, jíž jsem se zúčastnila, se hlouček účastníků shromáždil nad diskusí o žurnalistice a nových médiích.
БУДЕПЕШТ. На последней конференции газетных редакторов, в которой я принимала участие, собралась небольшая компания, чтобы обсудить журналистику и новые СМИ.