кучка русский
Перевод кучка по-чешски
Как перевести на чешский кучка?
Примеры кучка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кучка?
Субтитры из фильмов
А я думаю что здесь безопаснее чем в лагере где кучка людей не взлюбила меня благодаря тебе, предъявляя все эти дикие обвинения.
Myslím, že je to tu bezpečnější, než se vrátit do kempu, kde mě kvůli tobě nemá ráda hromada lidí, která mě furt z něčeho obviňuje.
И они бы устроили им взбучку,..если бы нас не обманула кучка радикалов в Вашингтоне.
A taky by je smetli, kdybychom se nenechali podvést Washingtonem.
Так значит мы все кучка простаков, да?
Takže jsme všichni banda pitomců?
Я еду из Вьентесито. А, эта кучка цветных.
Zrovna jedu z Vientecita.
Кучка сердобольных слабаков.
Vy všivá parto změklých srdcí.
Не кучка рабов, а солдаты.
Ne banda otroků, ale vojáci.
Это кучка сраных мнений. подкреплённая кучкой ещё более сраных сравнений.
Je to jen pár posranejch názorů opřených o ještě posranější srovnání.
Я считаю, что под моим командованием должны быть натренированные солдаты, а не кучка немощных дилетантов.
Měl bych mít pod svým vedením vyškolené profesionály a ne bandu hloupých amatérů.
Комитет граждан, кучка выживших из ума старух.
Jsou to jen staré báby.
Кучка первобытных людей, бегающих в мантиях.
Postavy z doby kamenné v hábitech.
Выглядят как кучка отбросов, жертва любви горилл.
Vypadají, jako kdyby utekli od zamilovaných goril.
Вы хотите, чтобы мы продолжали со скоростью улитки, как кучка бережливых старух.
Chcete, abychom pokračovali šnečím tempem, jako nějaký spolek starých žen.
Вы были жёстким, когда вас поддерживала кучка бандитов.
Dokud jste měl za sebou tu bandu kriminálníků, tak jste byl velkej drsňák.
Я не хочу провести остаток своей жизни как кучка пыли на второсортной планетке у захудалой звезды.
Proč by ne? Nechci strávit zbytek života jako hromada prachu na druhořadé planetě u podřadné hvězdy.