ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
lehkomyslný
СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ
lehkomyslnější
ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ
nejlehkomyslnější
lehkomyslný чешский
легкомы́сленный, легкомысленный, беспечный
Перевод lehkomyslný перевод
Как перевести с чешского lehkomyslný?
lehkomyslný чешский » русский
Синонимы lehkomyslný синонимы
Как по-другому сказать lehkomyslný по-чешски?
lehkomyslný чешский » чешский
Склонение lehkomyslný склонение
Как склоняется lehkomyslný в чешском языке?
lehkomyslný · прилагательное
Единственное число lehkomyslný
Мужской род, одушевлённый lehkomyslný
Именительный kdo? co? lehkomyslný
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslného
Дательный komu? čemu? k lehkomyslnému
Винительный koho? co? pro lehkomyslného
Звательный lehkomyslný!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslném
Творительный kým? čím? s lehkomyslným
Мужской род, неодушевлённый lehkomyslný
Именительный kdo? co? lehkomyslný
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslného
Дательный komu? čemu? k lehkomyslnému
Винительный koho? co? pro lehkomyslný
Звательный lehkomyslný!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslném
Творительный kým? čím? s lehkomyslným
Женский род lehkomyslná
Именительный kdo? co? lehkomyslná
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslné
Дательный komu? čemu? k lehkomyslné
Винительный koho? co? pro lehkomyslnou
Звательный lehkomyslná!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslné
Творительный kým? čím? s lehkomyslnou
Средний род lehkomyslné
Именительный kdo? co? lehkomyslné
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslného
Дательный komu? čemu? k lehkomyslnému
Винительный koho? co? pro lehkomyslné
Звательный lehkomyslné!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslném
Творительный kým? čím? s lehkomyslným
Множественное число lehkomyslní
Мужской род, одушевлённый lehkomyslní
Именительный kdo? co? lehkomyslní
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslných
Дательный komu? čemu? k lehkomyslným
Винительный koho? co? pro lehkomyslné
Звательный lehkomyslní!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslných
Творительный kým? čím? s lehkomyslnými
Мужской род, неодушевлённый lehkomyslné
Именительный kdo? co? lehkomyslné
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslných
Дательный komu? čemu? k lehkomyslným
Винительный koho? co? pro lehkomyslné
Звательный lehkomyslné!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslných
Творительный kým? čím? s lehkomyslnými
Женский род lehkomyslné
Именительный kdo? co? lehkomyslné
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslných
Дательный komu? čemu? k lehkomyslným
Винительный koho? co? pro lehkomyslné
Звательный lehkomyslné!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslných
Творительный kým? čím? s lehkomyslnými s lehkomyslnýma
Средний род lehkomyslná
Именительный kdo? co? lehkomyslná
Родительный koho? čeho? bez lehkomyslných
Дательный komu? čemu? k lehkomyslným
Винительный koho? co? pro lehkomyslná
Звательный lehkomyslná!
Предложный o kom? o čem? o lehkomyslných
Творительный kým? čím? s lehkomyslnými s lehkomyslnýma
Примеры lehkomyslný примеры
Как в чешском употребляется lehkomyslný?
Субтитры из фильмов
Já jsem na kapitána moc lehkomyslný.
Я боюсь, что я слишком спокойный, чтобы быть шкипером.
Lehkomyslný.
Равнодушным.
Mohlo by se zdát, že jsem byl lehkomyslný. Ale čeho jsem se měl obávat?
Кто-то назовёт меня легкомысленным и дерзким.
Jste tak lehkomyslný.
А ты ничего не слушаешь!
Ve srovnání s jinými je tenhle pozitivně lehkomyslný.
По сравнению с некоторыми, этот - просто образец легкомыслия. А! Тише.
Jak jsem mohl být takový lehkomyslný?
Как я мог быть таким беспечным?
Sehnal jsem lana Malcolma, ale oni myslí, že je lehkomyslný.
Я уже договорился с Яном Малькольмом, но его считают сверхмодным.
Byl jsi lehkomyslný?
Теряешь бдительность?
Někdy je lehkomyslný.
Иногда он просто безрассуден.
Ale není to trošku lehkomyslný?
Тебе не кажется это легкомысленным?
Ty jsi tak lehkomyslný.
Это абсолютно безответственно.
Tak mi promiň že jsem lehkomyslný.
Прости, что я немного легкомыслинен.
Už jsem ho ujistil, že v mém týmu není nikdo tak lehkomyslný.
Я заверил его, что никто из руководства старшего звена не пошёл бы на такое.
No, byl jsem spíš lehkomyslný.
Конечно, я бывал весьма легкомысленным.
Из журналистики
Byl to krok lehkomyslný a nedisciplinovaný?
Безответственность и отсутствие дисциплины?
Potřebujeme skutečnou demokratickou revoluci, která zabrání tomu, aby se jedinou odpovědí na tento pohrdavý, lehkomyslný a úzkoprsý systém stal populismus.
Необходима настоящая демократическая революция, чтобы предотвратить ситуацию, в которой популизм станет единственным решением для системы довольства, безответственности и узколобости.