lord чешский

лорд

Перевод lord перевод

Как перевести с чешского lord?

lord чешский » русский

лорд пэр дворянин

Синонимы lord синонимы

Как по-другому сказать lord по-чешски?

lord чешский » чешский

šlechtic pán pan šlechtický titul urozený člověk aristokrat

Склонение lord склонение

Как склоняется lord в чешском языке?

lord · существительное

Единственное число lord мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? lord мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lorda

Дательный komu? čemu? k lordu k lordovi

Винительный koho? co? pro lorda

Звательный lorde!

Предложный o kom? o čem? o lordu o lordovi

Творительный kým? čím? s lordem

Множественное число lordi мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? lordi мужской род, одушевлённый lordové мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez lordů

Дательный komu? čemu? k lordům

Винительный koho? co? pro lordy

Звательный lordi! lordové!

Предложный o kom? o čem? o lordech

Творительный kým? čím? s lordy

Примеры lord примеры

Как в чешском употребляется lord?

Субтитры из фильмов

Lord.

Владыки.

Co když půjdeme na pohřeb a lord Choi nám to pak spočítá?

Что если мы пойдём на похороны и подставим Владыку Чхве?

Lord Choi?

Владыка Чхве?

Musíme přiznat, že lord Choi se k nám celou dobu choval ohleduplně.

Владыка Чхве имеет зуб на Вас.

Lord Choi je opravdu.

Господин Чхве действительно.

V tomhle městě je hodně dlužníků, protože lord Choi. Není tu jenom jedna nebo dvě domácnosti, které trpí.

В городе большинство жителем в долгу перед Господином Чхве. не один и не двое пострадали из-за этого.

Lord Choi má oči všude!

Господин Чхве ничего не упустит!

Ale vím, že si v Grand hotelu žijete jako lord.

Но я знаю, что здесь, в Берлине, вы живёте, как лорд.

Lord miluje kachny, slečno. Já bych mohl, ale nemůžu opustit koně.

Что до меня, мисс, то я могу.

Tenhle Lord Jiří. Madeiru prosím!

А теперь стал как мешок с пудингом и вишней.

Já jsem Seth Lord.

Позвольте сначала я. Я - Сет Лорд.

To je laskavé. Lord Louis vám bude vděčný.

Лорд Луис будет очень благодарен.

Jste malý Lord Fauntleroy.

Честная девушка..

Tak až zemřete, budete také lord.

Когда он умрёт, ты тоже будешь лордом?

Из журналистики

Lord Ashdown, vysoký představitel koalice zemí v Bosně a Hercegovině, přinesl dobrý příklad toho, jak je možné právní řád ustavit.

Лорд Эшдаун, верховный представитель коалиции стран в Боснии и Герцеговине, подал хороший пример того, как можно установить власть закона.

Šťastnou shodnou náhod však v den vynesení rozsudku byl v Arménii lord Russell Johnston, předseda parlamentního shromáždění Rady Evropy.

Однако, благодаря удачному повороту судьбы, в тот день, когда суд вынес решение, Лорд Рассел Джонстон, председатель Парламентской Ассамблеи Совета Европы, находился в Армении.

Lord Johnston vyjádřil svůj názor na mou kauzu v rozhovorech s úředníky, již se mě pak rozhodli do vězení neposlat.

Лорд Джонстон выразил свое мнение о моем деле во время разговора с властями, которые после этого решили не сажать меня в тюрьму.

Po nedávném volebním vítězství britského premiéra Davida Camerona poznamenal můj dobrý přítel, bývalý britský ministr financí lord Norman Lamont, že hospodářské zotavení ve Velké Británii potvrzuje stanovisko naší vlády.

После недавней победы на выборах премьер-министра Дэвида Камерона в Соединенном Королевстве мой хороший друг лорд Норман Ламонт, бывший министр финансов, отметил, что восстановление британской экономики поддерживает позицию нашего правительства.

Když 11 let nato odstupovala (jako nejdéle sloužící premiér od doby, kdy v roce 1827 opustil úřad Lord Liverpool), patřila Británie k nejdynamičtějším ekonomikám Evropy - a světa. Díky tomu jsme dnes všichni thatcheristé.

Когда она ушла с поста 11 годами позже (она дольше всех пробыла на посту премьер-министра с тех пор, как в 1827 в отставку ушел лорд Ливерпуль), Великобритания была наиболее динамично развивающейся экономикой не только в Европе, но и во всем мире.

Возможно, вы искали...