МУЖСКОЙ РОД návštěvník ЖЕНСКИЙ РОД návštěvnice

návštěvník чешский

посетитель

Значение návštěvník значение

Что в чешском языке означает návštěvník?

návštěvník podstatné jméno · rod mužský životný

— гость, посетитель osoba, která je někde na návštěvě ⋄ Návštěvníci byli dobře pohoštěni a paní domu jim ukázala celý dům i zahradu. — osoba, která se účastní nějaké akce ⋄ Navzdory deštivému počasí přilákal festival mnoho návštěvníků.

Перевод návštěvník перевод

Как перевести с чешского návštěvník?

návštěvník чешский » русский

посетитель гость визитер слушатель слухач приезжий посетительница посети́тельница посети́тель получательница лицо визитёр

Синонимы návštěvník синонимы

Как по-другому сказать návštěvník по-чешски?

návštěvník чешский » чешский

posluchač návštěvnice návštěva host přicestovalý host návštevník cizinec

Склонение návštěvník склонение

Как склоняется návštěvník в чешском языке?

návštěvník · существительное

Единственное число návštěvník мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? návštěvník мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez návštěvníka

Дательный komu? čemu? k návštěvníkovi k návštěvníku

Винительный koho? co? pro návštěvníka

Звательный návštěvníku!

Предложный o kom? o čem? o návštěvníku o návštěvníkovi

Творительный kým? čím? s návštěvníkem

Множественное число návštěvníci мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? návštěvníci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez návštěvníků

Дательный komu? čemu? k návštěvníkům

Винительный koho? co? pro návštěvníky

Звательный návštěvníci!

Предложный o kom? o čem? o návštěvnících

Творительный kým? čím? s návštěvníky

Примеры návštěvník примеры

Как в чешском употребляется návštěvník?

Субтитры из фильмов

Jeden návštěvník Ivy Pearsonové.

Один из ухажеров Айви Пирсон.

Ať sluha, či o návštěvník, nerad ve svém salonu vidím příbuzného mé choti v tak nevzhledném oděvu.

Ровно как слуг и посетителей, мне неприятно встречать в моей приемной родственника моей жены в таком нелепом одеянии.

Aha, návštěvník!

О, у нас гости.

Jste návštěvník v tomto okrsku?

Вы приезжий?

Co je, pane Spocku? - Návštěvník.

В чем дело, мистер Спок?

Jaký z něj má návštěvník první dojem?

Какое впечатление он производит на посетителей, приезжающих в первый раз?

Není to moc příjemné, jsi jak návštěvník.

Не по-домашнему как-то, как будто ненадолго зашёл.

Podle tajné služby tam má náš návštěvník sraz.

Разведка предполагает, что пришелец направляется на встречу.

Potulný návštěvník?

Случайного гостя?

Návštěvník - stavbyvedoucí. Ne.

Пришелец-прораб.

Náš mladý návštěvník odmítá odjet.

Наш молодой гость отказывается идти с нами.

Můj návštěvník sotva inzeroval ve Zlatých stránkách.

Этот человек не объявляется в Желтых страницах.

Dovnitř může jen jeden návštěvník.

Допускается только 1 посетитель.

Tento náš mírumilovný návštěvník umírá!

Наш благородный гость умирает!

Из журналистики

Každý návštěvník USA může snadno zpozorovat všudypřítomnost tohoto problému.

Любой турист США легко замечает распространенность этой проблемы.

Návštěvník gruzínského hlavního města Tbilisi zde dnes vidí stejné odhodlání připojit se k Západu, jaké před desetiletím existovalo v pobaltských zemích.

Те, кто посещает сейчас столицу Грузии, Тбилиси, наблюдают столь же сильную решимость присоединиться к Западу, какая наблюдалась десятилетие назад в странах Балтии.

Возможно, вы искали...