ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ odloučený СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ odloučenější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejodloučenější

odloučený чешский

уединённый, уединенный, отдельный

Перевод odloučený перевод

Как перевести с чешского odloučený?

odloučený чешский » русский

уединённый уединенный отдельный отдельно особняком одинокий обособленный изолированный

Синонимы odloučený синонимы

Как по-другому сказать odloučený по-чешски?

odloučený чешский » чешский

oddělený izolovaný vymezený osamocený

Склонение odloučený склонение

Как склоняется odloučený в чешском языке?

odloučený · прилагательное

Единственное число odloučený

Мужской род, одушевлённый odloučený

Именительный kdo? co? odloučený

Родительный koho? čeho? bez odloučeného

Дательный komu? čemu? k odloučenému

Винительный koho? co? pro odloučeného

Звательный odloučený!

Предложный o kom? o čem? o odloučeném

Творительный kým? čím? s odloučeným

Мужской род, неодушевлённый odloučený

Именительный kdo? co? odloučený

Родительный koho? čeho? bez odloučeného

Дательный komu? čemu? k odloučenému

Винительный koho? co? pro odloučený

Звательный odloučený!

Предложный o kom? o čem? o odloučeném

Творительный kým? čím? s odloučeným

Женский род odloučená

Именительный kdo? co? odloučená

Родительный koho? čeho? bez odloučené

Дательный komu? čemu? k odloučené

Винительный koho? co? pro odloučenou

Звательный odloučená!

Предложный o kom? o čem? o odloučené

Творительный kým? čím? s odloučenou

Средний род odloučené

Именительный kdo? co? odloučené

Родительный koho? čeho? bez odloučeného

Дательный komu? čemu? k odloučenému

Винительный koho? co? pro odloučené

Звательный odloučené!

Предложный o kom? o čem? o odloučeném

Творительный kým? čím? s odloučeným

Множественное число odloučení

Мужской род, одушевлённый odloučení

Именительный kdo? co? odloučení

Родительный koho? čeho? bez odloučených

Дательный komu? čemu? k odloučeným

Винительный koho? co? pro odloučené

Звательный odloučení!

Предложный o kom? o čem? o odloučených

Творительный kým? čím? s odloučenými

Мужской род, неодушевлённый odloučené

Именительный kdo? co? odloučené

Родительный koho? čeho? bez odloučených

Дательный komu? čemu? k odloučeným

Винительный koho? co? pro odloučené

Звательный odloučené!

Предложный o kom? o čem? o odloučených

Творительный kým? čím? s odloučenými

Женский род odloučené

Именительный kdo? co? odloučené

Родительный koho? čeho? bez odloučených

Дательный komu? čemu? k odloučeným

Винительный koho? co? pro odloučené

Звательный odloučené!

Предложный o kom? o čem? o odloučených

Творительный kým? čím? s odloučenými s odloučenýma

Средний род odloučená

Именительный kdo? co? odloučená

Родительный koho? čeho? bez odloučených

Дательный komu? čemu? k odloučeným

Винительный koho? co? pro odloučená

Звательный odloučená!

Предложный o kom? o čem? o odloučených

Творительный kým? čím? s odloučenými s odloučenýma

Примеры odloučený примеры

Как в чешском употребляется odloučený?

Субтитры из фильмов

Odloučený.

Отделенный.

Tak co, těšíš se na odloučený piknik, jen ty a já?

Ну как, готов к уединённому пикнику только для нас двоих?

Odloučený komplex?

Зачем же тебе помогать беженцам?

Byl jste někdy od manželky odloučený?

Правда ли, что вы с женой временами уезжаете, оставив детей?

Odloučený tábor, kde spolu žije plno zvědavých bi kluků? - To zní jako skvělý nápad.

Уединённый лагерь, где много би-любопытных мальчиков, собраны все вместе?

Ten člověk byl tři roky na útěku, odloučený od své rodiny.

Парень был в бегах три года, оторванный от своей семьи.

Jsem spíš odloučený, lhostejný, nepohodlně vědom si sám sebe typ.

Я скорее быстро-мигающий, стоический, отстраненный, некомфортабельно погруженный в себя тип.

Souhlasil jsem, i když jsem věděl, že na to nejsem připravený, že on není připravený na to, být odloučený od své matky.

Я сказал да, зная, что я и близко не готов к этому, зная, что он не готов разлучиться со своей матерью.

Narodil ses v naší původní zemi, Buttersi. Daleký a velice odloučený ostrovní svět. Říkají mu Havaj.

Ты родился на нашей родной земле, в далеком и уединенном мире островитян под названием Гавеи.

Lidé říkají, že jsem emocionálně odloučený.

Говорят, что я эмоционально неприступный.

Dokážete si představit být tak dlouho odloučený od blízkého člověka?

Можете представить, что всё это время вы далеко от любимого?

A když nemluvil s nimi nebo o nich, byl prostě. odloučený.

И когда он не говорил с ними или о них, он просто.. отдалялся..

Už nikdy od tebe nechci být odloučený.

Не хочу расставаться с тобой никогда больше.

A kvůli tomu budu odloučený 3 roky od rodiny a nezmeškám jen nějaké pikantnosti.

И это будет стоит 3 года вдали от семьи. И не только особых моментов.

Возможно, вы искали...