СОВЕРШЕННЫЙ ВИД odstrčit НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД odstrkovat

odstrkovat чешский

распихивать, раздвигать, оттеснять

Перевод odstrkovat перевод

Как перевести с чешского odstrkovat?

odstrkovat чешский » русский

распихивать раздвигать оттеснять отталкивать отстранять отпихивать отодвигать затирать

Синонимы odstrkovat синонимы

Как по-другому сказать odstrkovat по-чешски?

odstrkovat чешский » чешский

zatlačovat svírat rozrážet odšupovat odtahovat odsunovat odstraňovat odhrnovat kopat dělat místo

Спряжение odstrkovat спряжение

Как изменяется odstrkovat в чешском языке?

odstrkovat · глагол

Настоящее время já odstrkuji

Единственное число

первое лицо já odstrkuji já odstrkuju

второе лицо ty odstrkuješ

третье лицо on/ona/ono odstrkuje

Множественное число

первое лицо my odstrkujeme

второе лицо vy odstrkujete

третье лицо oni/ony/ona odstrkují oni/ony/ona odstrkujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy odstrkujete

Будущее время já budu odstrkovat

Единственное число

первое лицо já budu odstrkovat

второе лицо ty budeš odstrkovat

третье лицо on/ona/ono bude odstrkovat

Множественное число

первое лицо my budeme odstrkovat

второе лицо vy budete odstrkovat

третье лицо oni/ony/ona budou odstrkovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete odstrkovat

Прошедшее время já jsem odstrkoval

Мужской род, одушевлённый já jsem odstrkoval

Единственное число

первое лицо já jsem odstrkoval · odstrkoval jsem

второе лицо ty jsi odstrkoval · odstrkoval jsi tys odstrkoval · odstrkovals

третье лицо on odstrkoval

Множественное число

первое лицо my jsme odstrkovali · odstrkovali jsme

второе лицо vy jste odstrkovali · odstrkovali jste

третье лицо oni odstrkovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste odstrkoval · odstrkoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem odstrkoval

Единственное число

первое лицо já jsem odstrkoval · odstrkoval jsem

второе лицо ty jsi odstrkoval · odstrkoval jsi tys odstrkoval · odstrkovals

третье лицо on odstrkoval

Множественное число

первое лицо my jsme odstrkovaly · odstrkovaly jsme

второе лицо vy jste odstrkovaly · odstrkovaly jste

третье лицо ony odstrkovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste odstrkoval · odstrkoval jste

Женский род já jsem odstrkovala

Единственное число

первое лицо já jsem odstrkovala · odstrkovala jsem

второе лицо ty jsi odstrkovala · odstrkovala jsi tys odstrkovala · odstrkovalas

третье лицо ona odstrkovala

Множественное число

первое лицо my jsme odstrkovaly · odstrkovaly jsme

второе лицо vy jste odstrkovaly · odstrkovaly jste

третье лицо ony odstrkovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste odstrkovala · odstrkovala jste

Средний род já jsem odstrkovalo

Единственное число

первое лицо já jsem odstrkovalo · odstrkovalo jsem

второе лицо ty jsi odstrkovalo · odstrkovalo jsi tys odstrkovalo · odstrkovalos

третье лицо ono odstrkovalo

Множественное число

первое лицо my jsme odstrkovala · odstrkovala jsme

второе лицо vy jste odstrkovala · odstrkovala jste

третье лицо ona odstrkovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste odstrkovalo · odstrkovalo jste

Условное наклонение já bych odstrkoval

Мужской род, одушевлённый já bych odstrkoval

Единственное число

первое лицо já bych odstrkoval · odstrkoval bych

второе лицо ty bys odstrkoval · odstrkoval bys

третье лицо on by odstrkoval · odstrkoval by

Множественное число

первое лицо my bychom odstrkovali · odstrkovali bychom

второе лицо vy byste odstrkovali · odstrkovali byste

третье лицо oni by odstrkovali · odstrkovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste odstrkoval · odstrkoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych odstrkoval

Единственное число

первое лицо já bych odstrkoval · odstrkoval bych

второе лицо ty bys odstrkoval · odstrkoval bys

третье лицо on by odstrkoval · odstrkoval by

Множественное число

первое лицо my bychom odstrkovaly · odstrkovaly bychom

второе лицо vy byste odstrkovaly · odstrkovaly byste

третье лицо ony by odstrkovaly · odstrkovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste odstrkoval · odstrkoval byste

Женский род já bych odstrkovala

Единственное число

первое лицо já bych odstrkovala · odstrkovala bych

второе лицо ty bys odstrkovala · odstrkovala bys

третье лицо ona by odstrkovala · odstrkovala by

Множественное число

первое лицо my bychom odstrkovaly · odstrkovaly bychom

второе лицо vy byste odstrkovaly · odstrkovaly byste

третье лицо ony by odstrkovaly · odstrkovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste odstrkovala · odstrkovala byste

Средний род já bych odstrkovalo

Единственное число

первое лицо já bych odstrkovalo · odstrkovalo bych

второе лицо ty bys odstrkovalo · odstrkovalo bys

третье лицо ono by odstrkovalo · odstrkovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom odstrkovala · odstrkovala bychom

второе лицо vy byste odstrkovala · odstrkovala byste

третье лицо ona by odstrkovala · odstrkovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste odstrkovalo · odstrkovalo byste

Повелительное наклонение odstrkuj!

ty odstrkuj!

my odstrkujme!

vy odstrkujte!

Примеры odstrkovat примеры

Как в чешском употребляется odstrkovat?

Субтитры из фильмов

Odstrkovat mě s tím, že budu chtít zůstat.

Гонишь меня, надеясь, что я останусь.

Proč mě odstrkovat? Budeš mojí ženou.

Почему я в не бунгало на берегу моря?

Víte prostě to zkoušejí, a on je musí pořád odstrkovat.

А когда отталкивает, то приходится обнять.

A nebudu tě odstrkovat.

Я не оттолкну тебя, обещаю.

Nemusel jste mě tak silně odstrkovat.

Вам не надо было так сильно давить на дверь. Тебе не надо было держать дверь ногой.

Nemusíš mě odstrkovat.

Ты не должна меня отталкивать.

Jediné, co uvidí, bude Coyova ruka, když mu ji bude odstrkovat.

Единственное, что будет мелькать у тебя перед глазами - это правая рука Кои, если она сегодня опять его продинамит.

Přestaň všechny kolem sebe odstrkovat.

Будь мужиком. Если хочешь её - возьми её!

Odstrkovat mne, když to potřebuješ.

Отталкивать меня, когда тебе надо.

Nemůžeš si dovolit odstrkovat od sebe lidi.

Ты не можешь больше отталкивать от себя людей.

Nebudeš mě odstrkovat od mého Bohem daného práva Američana.

Ты не сможешь остановить меня Это мое право, как американеца.

Pomáhala jsem mu vyměnit hrudní trubici a musela ho odstrkovat, aby si neušpinil oblek.

Я помогла ему сменить плевральную дренажную трубку, и должна была это сделать так, чтобы не испачкать его смокинг.

Na minulém sezení jsi mi řekla, že máš rakovinu a jakmile jsi to udělala, začala jsi mě odstrkovat.

На прошлой сессии вы рассказали мне, что у вас рак, и как только вы это сделали, вы начали отталкивать меня.

Mezitím jsi to řekla Kylovi a začala odstrkovat jeho.

Между тем, вы рассказали Кайлу, и затем вы начали отталкивать его.

Возможно, вы искали...