osada чешский

поселение, колония

Значение osada значение

Что в чешском языке означает osada?

osada podstatné jméno · rod ženský

— venkovské sídlo, větší než samota a menší než ves ⋄ Za osadou v lese sbíráme houby. — soubor rekreačních staveb v přírodě sloužících k víkendovým akcím trampů ⋄ Na levém břehu Vltavy proti vrcholu Kletecko leží naše nejstarší trampská osada s názvem Ztracenka. — přen. obyvatelé osady ⋄ V hospodě se sešla celá osada.

Перевод osada перевод

Как перевести с чешского osada?

osada чешский » русский

поселение колония хутор селение посёлок ху́тор слобода сельцо́ поселе́ние коло́ния деревушка дереву́шка аул

Osada чешский » русский

Вайлер

Синонимы osada синонимы

Как по-другому сказать osada по-чешски?

osada чешский » чешский

kolonie víska vesnice dědinka vesnička tábor sídliště předměstí osídlení osídlenec osadník obec město kolonka kolonista kemp dědina

Склонение osada склонение

Как склоняется osada в чешском языке?

osada · существительное

Единственное число osada женский род

Именительный kdo? co? osada женский род

Родительный koho? čeho? bez osady

Дательный komu? čemu? k osadě

Винительный koho? co? pro osadu

Звательный osado!

Предложный o kom? o čem? o osadě

Творительный kým? čím? s osadou

Множественное число osady женский род

Именительный kdo? co? osady женский род

Родительный koho? čeho? bez osad

Дательный komu? čemu? k osadám

Винительный koho? co? pro osady

Звательный osady!

Предложный o kom? o čem? o osadách

Творительный kým? čím? s osadami

Примеры osada примеры

Как в чешском употребляется osada?

Субтитры из фильмов

Osada.

Из деревни.

Je tohle osada Tamprue?

Это деревня Томполь? - Да, месье.

Naše osada vás zaujme.

Думаю, наше поселение вас заинтересует.

Celá kolonie lidí, celá osada.

Целая человеческая колония, целое поселение.

Venku je ta hora a velká osada.

Снаружи есть гора и большая деревня.

Tahle osada bylo to jediné, co se na něm ukázalo.

Этот поселение - единственное, которое удалось обнаружить.

Seltin myslí, že už si osada nemůže dovolit nikoho ztratit.

Селтин считает, что поселение не может никого терять.

Jak daleko je ta osada?

Ладно, до этого центра далеко?

Kde je osada?

Где эта деревня?

Osada sedm mil od Wakefieldu na Santee, východně od Black Swamp.

Плантация в семи милях от У эйкфилда, в Сэнти к востоку от Черных Болот.

Osada.

Деревня.

Naše osada je zničena.

Наша деревня разрушена.

Jejich osada musí být blízko řeky.

Они живут вдоль этого притока.

Poslouchejte, tady je osada.

Слушайте, деревня вот здесь.

Возможно, вы искали...