pachatel чешский

преступник

Значение pachatel значение

Что в чешском языке означает pachatel?

pachatel podstatné jméno · rod mužský životný

— člověk, který se dopustil špatného činu

Перевод pachatel перевод

Как перевести с чешского pachatel?

pachatel чешский » русский

преступник нарушитель правонарушитель обидчик обвинен злоумышленник грешница грешник виновник

Синонимы pachatel синонимы

Как по-другому сказать pachatel по-чешски?

pachatel чешский » чешский

viník provinilec hříšník delikvent

Склонение pachatel склонение

Как склоняется pachatel в чешском языке?

pachatel · существительное

Единственное число pachatel мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? pachatel мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez pachatele

Дательный komu? čemu? k pachatelovi k pachateli

Винительный koho? co? pro pachatele

Звательный pachateli!

Предложный o kom? o čem? o pachatelovi o pachateli

Творительный kým? čím? s pachatelem

Множественное число pachatelé мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? pachatelé мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez pachatelů

Дательный komu? čemu? k pachatelům

Винительный koho? co? pro pachatele

Звательный pachatelé!

Предложный o kom? o čem? o pachatelích

Творительный kým? čím? s pachateli

Примеры pachatel примеры

Как в чешском употребляется pachatel?

Субтитры из фильмов

Možná, že pachatel chce opět zakročit dnes večer.

Возможно, преступник сегодня сделает ещё одну попытку.

Další pachatel zřejmě utrpěl zranění.

И по крайне мере один из них был ранен.

Můžeme pokládat za zjištěné, že pachatel, či pachatelka. Nemůžeme vyloučit, že zločin mohla spáchat i žena. Tedy že pachatel vzal z vedlejší místnosti tento oštěp, a snažil se jím usmrtit Vaše lordstvo.

Мне совершенно ясно, что покушавшийся или покушавшаяся, ибо мы не можем исключить что преступником является женщина, незаметно для нас взял из соседнего помещения острое копье и пытался им убить ваше сиятельство.

Klubu vzpěračů ze Severního Wallesu, který pachatel na svém útěku ztratil.

Северного Уэльса, потерянный преступником во время бегства.

Pachatel rozuměl svému řemeslu.

Этот парень ловко с ним управляется.

Pachatel může bejt mokrej.

Еще не остыл, наверное.

Podle téhle prošel pachatel Nůž pronikl do těla mezi třetím a čtvrtým žebrem, zasáhl plíci a přeřízl plicní tepnu.

Из этого следует, что преступник, возможно, прошел специальную подготовку.

Pachatel ho bodl do pravé části zad.

Я читал. Жертве нанесли удар сзади, с правой стороны грудной клетки,..

Hříchy faráře z Masoxu, kdo je podle vás pachatel?

Вы сообщали про самую опасную бандитку в Америке.

Tímto je pachatel usvědčen.

Можно сказать, что вы поймали его на месте преступления.

Policie se domnívá, že pachatel slečnu Voss sledoval. s úmyslem unést ji kvůli výkupnému.

Судя по всему, это похищение не случайно. Очевидно, что ее похитили с целью выкупа.

Náčelníku Allene, pachatel umístil bombu do nějaké školy v New Yorku.

Командир Ален. Человек, сделавший это, сообщил о бомбе в школе центра города.

Pachatel bude brzy dopaden.

Это будет то самое определение быстрого правосудия.

Из журналистики

Pachatel je totiž příslušníkem všech těchto komunit.

Так как преступник имеет отношение ко всем этим обществам.

Pachatel například zavraždí deset Kurdů ne proto, že by byli nesnesitelní nebo že by proti nim něco měl jednotlivě, ale pouze proto, že se jedná o Kurdy; usmrcením těchto deseti osob chce přispět ke zničení skupiny jako takové.

Например, когда преступник убивает, скажем, десять курдов не потому, что испытывает сильную неприязнь в отношении каждого из них, но только потому, что они курды; т.е. убийством этих людей он намерен внести вклад в уничтожение группы как таковой.

Navíc je pravděpodobné, že se pachatel uchýlí ke stále vyhrocenější racionalizaci svého počínání, kdy často argumentuje tím, že jeho prohřešky slouží širšímu dobru.

Преступники также склонны принимать участие во все возрастающих рационализациях, часто доказывая, что насилие служит большему добру.

Возможно, вы искали...