злоумышленник русский
Перевод злоумышленник по-чешски
Как перевести на чешский злоумышленник?
злоумышленник русский » чешский
Примеры злоумышленник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский злоумышленник?
Субтитры из фильмов
Я не злоумышленник!
Ano, samozřejmě!
Когда злоумышленник нападает на вас с маракуей.
Když se na vás útočník vrhne s žaludem v pěsti, takhle.
Неопознанный злоумышленник.
Narušitel neidentifikován.
Злоумышленник!
Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec! Výstraha vetřelec!
Но это злоумышленник!
Ale je tu vetřelec!
А вы случаем не тот злоумышленник, насчёт которого меня предупреждали?
Nejste náhodou ten zločinec, o kterém mluvil ten ras?
Мы подумали, может злоумышленник оставил какой-нибудь скрытый след.
Napadlo nás, že ten vetřelec po sobě možná zanechal svůj odraz.
Должно быть, на борту инопланетный злоумышленник.
Na palubě musí být vetřelec.
Злоумышленник!
Zločinec!
Не мог ли на борт проникнуть злоумышленник?
Co když je na palubě nějaký vetřelec?
Может быть там кто-то есть. Может злоумышленник.
Možná ji zvenku někdo sleduje.
К вам в казино проник злоумышленник.
Bezpečnost kasina byla narušena.
Возможно, ее муж не наш злоумышленник.
Možná její muž nebyl pachatel.
И если сотрудники и волонтеры вне подозрений, тогда наш преступник. - Злоумышленник.
Jestli jsou zaměstnanci a dobrovolníci čistí, potom náš podezřelý. - parchant by mohl pracovat na večírku.
Из журналистики
Продвинутый злоумышленник может скрыть пункт происхождения за ложными флагами нескольких удаленных серверов.
Rafinovaný útočník umí skrýt místo původu za padělané identifikátory několika vzdálených serverů.
Иногда мошенничество заключается в плагиате: злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого-то другого.
Někdy podvod představuje plagiátorství: viník si přivlastňuje zásluhy za cizí práci.