podvečer чешский

сумерки, заря, вечер

Значение podvečer значение

Что в чешском языке означает podvečer?

podvečer

сумерки doba mezi odpolednem a večerem; konec odpoledne

podvečer

zast. v podvečer — v době mezi odpolednem a večerem  Podvečer tvá čeládka, co k slepici kuřátka, k ochraně tvé hledíme, laskavý Hospodine.

Перевод podvečer перевод

Как перевести с чешского podvečer?

podvečer чешский » русский

сумерки заря вечер

Синонимы podvečer синонимы

Как по-другому сказать podvečer по-чешски?

podvečer чешский » чешский

šero večerní soumrak soumrak setmění přítmí

Склонение podvečer склонение

Как склоняется podvečer в чешском языке?

podvečer · существительное

+
++

Примеры podvečer примеры

Как в чешском употребляется podvečer?

Субтитры из фильмов

V podvečer.
Да, до заката он возвратится.
Pokojný jarní podvečer, ze stromu na strom přelét pták.
Вечер, весна, теней перекличка, С ветки на ветку прыгает птичка.
Klaun krusty je za mřížemi poté co se v podvečer troufale pokusil vykrást Kwik-E-Mart.
Красти-Клоун арестован за вооруженное ограбление магазина.
Diskutovali jsme o tom v podvečer a tento měl nejvíce.
Мы уже обсуждали с ними эту ситуацию сегодня вечером, и он высказал наиболее.
V podvečer by prý mělo zase sprchnout.
Сегодня опять дождь должен быть, судя по прогнозам, ближе к вечеру.
Prý bude v podvečer zase pršet.
Дождь будет во второй половине дня.
Přeju ti super prefundo takhle v podvečer.
Космический оргазм в преддверии твоего нового дня.
Můžu to stihnout do zítra poobědě, podvečer.
Я смогу заняться им завтра после обеда. Ближе к вечеру.
Můj kontakt v městské márnici to potvrzuje, její tělo bylo nalezeno dnes v podvečer.
Мой источник в городском морге это подтверждает. Ее тело было обнаружено ранее этим вечером.
V podvečer se rozhodl, že se utopí v řece.
Учиха Шисуи, который утопился.
Ne. -Nic nepříjemného. -Dobrý podvečer!
Мои сёстры захотят приютить вас, как бездомную с вересковых пустошей.
Dobrý podvečer, pane Riversi!
Я возьмусь за любой честный труд.
Pustíme si ho v podvečer (čas čaje) a já přinesu zákusky.
Мы посмотрим это за ужином я принесу пироги.
Říkal, že podvečer nevadí, nechal tu svou adresu domů.
Он сказал, что можно и после работы. Он оставил свой адрес.

Из журналистики

V podvečer prvního dne vysoce postavený německý vládní vyslanec, sám hluboce angažovaný v problematice Středního východu, oslovil obě strany a prokázal značnou citlivost jak k izraelským, tak palestinským zájmům.
На церемонии открытия главный министр правительства Германии, сам непосредственно занимающийся делами Ближнего Востока, обратился к обеим темам, проявляя большую чувствительность в вопросах, беспокоящих и израильтян, и палестинцев.

Возможно, вы искали...