šero чешский

сумрак, сумерки, заря

Значение šero значение

Что в чешском языке означает šero?

šero podstatné jméno · rod střední

— сумерки stav slabého světla

šero příslovce

— stav slabého světla, přítmí

Перевод šero перевод

Как перевести с чешского šero?

šero чешский » русский

сумрак сумерки заря вечер

Синонимы šero синонимы

Как по-другому сказать šero по-чешски?

šero чешский » чешский

soumrak přítmí večerní soumrak setmění podvečer

Склонение šero склонение

Как склоняется šero в чешском языке?

šero · существительное

Единственное число šero средний род

Именительный kdo? co? šero средний род

Родительный koho? čeho? bez šera

Дательный komu? čemu? k šeru

Винительный koho? co? pro šero

Звательный šero!

Предложный o kom? o čem? o šeru

Творительный kým? čím? s šerem

Множественное число šera средний род

Именительный kdo? co? šera средний род

Родительный koho? čeho? bez šer

Дательный komu? čemu? k šerům

Винительный koho? co? pro šera

Звательный šera!

Предложный o kom? o čem? o šerech

Творительный kým? čím? s šery

Примеры šero примеры

Как в чешском употребляется šero?

Субтитры из фильмов

Bylo šero, pane, ale viděl jsem někoho, jak si kleká před oltář.

Внутри было довольно темно, но я увидел, что кто-то. преклонил колени перед алтарем.

Ten klid, šero mísu s jahodami a mlékem, vaše obličeje ve večerním světle.

Миску с земляникой и с молоком. Ваши лица в сумерках.

Brzy tu bude šero.

Скоро здесь стемнеет.

Je tu příšerné šero.

Мрак какой-то.

Začíná být šero.

Уже темнеет.

Když jsem vstoupila, tak tam bylo šero, nechtěla jsem, aby Manuel viděl moje slzy.

Я вошла в спальню. Было темно, но я не стала включать свет. Я не хотела показывать ему, что я весь день плакала.

Vzpomínám si na to šero a často jsem si myslela, že máte pravdu.

Я помню сумерки и мне часто думалось, что Вы правы.

Takže tu bude dost světla po ránu, ale odpoledne šero.

Значит утром свет слишком яркий, а после полудня темно.

Ale bylo dost šero, možná to byl někdo jiný.

Но было очень темно, наверное, он делал что-то другое.

Teď už je tu šero.

Нет, тут темно.

Nebylo třeba šero a on si řekl, chtělo by to trošku světleji.

Это не как будто были сумерки, а он сказал: - Надо бы немного поярче.

To zatracený šero.

Чертова тьма!

Aspoň nás skryje šero.

Мы хотя бы сможем спрятаться в темноте.

Malé semenáčky mají problémy, aby trochu povyrostly. Šero tu ale nebude navěky.

Здесь растения с трудом пробиваются к Солнцу, но мрак не вечен.

Возможно, вы искали...