pokožka чешский
кожа
Значение pokožka значение
Что в чешском языке означает pokožka?
pokožka
Перевод pokožka перевод
Как перевести с чешского pokožka?
pokožka чешский » русский
Синонимы pokožka синонимы
Как по-другому сказать pokožka по-чешски?
Склонение pokožka склонение
Как склоняется pokožka в чешском языке?
pokožka · существительное
Единственное число pokožka женский род
Именительный kdo? co? pokožka женский род
Родительный koho? čeho? bez pokožky
Дательный komu? čemu? k pokožce
Винительный koho? co? pro pokožku
Звательный pokožko!
Предложный o kom? o čem? o pokožce
Творительный kým? čím? s pokožkou
Множественное число pokožky женский род
Именительный kdo? co? pokožky женский род
Родительный koho? čeho? bez pokožek
Дательный komu? čemu? k pokožkám
Винительный koho? co? pro pokožky
Звательный pokožky!
Предложный o kom? o čem? o pokožkách
Творительный kým? čím? s pokožkami
Примеры pokožka примеры
Как в чешском употребляется pokožka?
Субтитры из фильмов
Žádné chlupy na těle. Elastická pokožka.
У них нет волос на теле, упругая кожа.
Doneste láhev tequily a já vám předložím plán tak bezchybný jako pokožka novorozence.
Принесите бутылку текилы и я расскажу вам план, гладкий, как задница младенца.
Vaše pokožka je nyní bledá.
Ты пользуешься косметикой.
Vaše pokožka je tak krásná.
Ваша кожа так прекрасна.
Pokožka bude vypadat lépe.
И ваша кожа от этого будет выглядеть намного свежее.
Nikoho nezajímá vaše pokožka tak velmi jako nás.
Никто так не заботится о вашей коже, как вы. Но мы стараемся.
Jedno podráždění, a žena odpoví takovým způsobem, že pokožka kolem ní.
Женщина будет реагировать на эти ласки так, что кожа вокруг её.
Je poškozená jen pokožka.
Поврежден только эпидермис.
Tvé vlasy jsou barvy slunce. Tvá pokožka je jak čerstvé mléko.
Твои волосы цвета солнца.
Jak hebká pokožka!
Поглядите, какая нервная.
Když humanoid pláče, viditelně se mu změní pokožka pod očima a ta vaše je naprosto normální.
Когда гуманоиды плачут, их эпидермис возле глаз заметно набухает. Ваш эпидермис в полном порядке.
Plamen mu zranění stabilizoval, ale pokožka a nervy jsou poraněné.
Вспышка прижигает рану, но все равно вызывает повреждения.
Pokožka této věci je pokryta mikrofíbry, které se zanoří do kůže a přichytí se k nervovému systému.
Поверхность этой твари покрыта микроволокнами, которые проникают в кожу и включаются в нервную систему.
Tak elegantní pokožka. ukrývá takovou. nesmiřitelnost.
Кожа такая. элегантная. а за ней кроется такая. беспощадность.
Из журналистики
Zřídkavost bledých herců, hereček, šéfů firem i politiků potvrzuje, že snědá pokožka se neztotožňuje s lopotou dělnické třídy, jak tomu bylo v minulosti, nýbrž se zdravím, bohatstvím a mocí.
Отсутствие бледных актеров, актрис, руководителей корпораций и политических деятелей подтверждает, что загар отождествляется скорее со здоровьем, богатством и властью, чем с тяжелым трудом рабочего класса, как считалось в прошлом.