produkovat чешский
фабриковать, производить, производи́ть
Значение produkovat значение
Что в чешском языке означает produkovat?
produkovat
Перевод produkovat перевод
Как перевести с чешского produkovat?
Синонимы produkovat синонимы
Как по-другому сказать produkovat по-чешски?
produkovat чешский » чешский
Спряжение produkovat спряжение
Как изменяется produkovat в чешском языке?
produkovat · глагол
Настоящее время já produkuji
Единственное число
первое лицо já produkuji já produkuju
второе лицо ty produkuješ
третье лицо on/ona/ono produkuje
Множественное число
первое лицо my produkujeme
второе лицо vy produkujete
третье лицо oni/ony/ona produkují oni/ony/ona produkujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy produkujete
Будущее время já budu produkovat
Единственное число
первое лицо já budu produkovat
второе лицо ty budeš produkovat
третье лицо on/ona/ono bude produkovat
Множественное число
первое лицо my budeme produkovat
второе лицо vy budete produkovat
третье лицо oni/ony/ona budou produkovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete produkovat
Прошедшее время já jsem produkoval
Мужской род, одушевлённый já jsem produkoval
Единственное число
первое лицо já jsem produkoval · produkoval jsem
второе лицо ty jsi produkoval · produkoval jsi tys produkoval · produkovals
третье лицо on produkoval
Множественное число
первое лицо my jsme produkovali · produkovali jsme
второе лицо vy jste produkovali · produkovali jste
третье лицо oni produkovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste produkoval · produkoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem produkoval
Единственное число
первое лицо já jsem produkoval · produkoval jsem
второе лицо ty jsi produkoval · produkoval jsi tys produkoval · produkovals
третье лицо on produkoval
Множественное число
первое лицо my jsme produkovaly · produkovaly jsme
второе лицо vy jste produkovaly · produkovaly jste
третье лицо ony produkovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste produkoval · produkoval jste
Женский род já jsem produkovala
Единственное число
первое лицо já jsem produkovala · produkovala jsem
второе лицо ty jsi produkovala · produkovala jsi tys produkovala · produkovalas
третье лицо ona produkovala
Множественное число
первое лицо my jsme produkovaly · produkovaly jsme
второе лицо vy jste produkovaly · produkovaly jste
третье лицо ony produkovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste produkovala · produkovala jste
Средний род já jsem produkovalo
Единственное число
первое лицо já jsem produkovalo · produkovalo jsem
второе лицо ty jsi produkovalo · produkovalo jsi tys produkovalo · produkovalos
третье лицо ono produkovalo
Множественное число
первое лицо my jsme produkovala · produkovala jsme
второе лицо vy jste produkovala · produkovala jste
третье лицо ona produkovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste produkovalo · produkovalo jste
Условное наклонение já bych produkoval
Мужской род, одушевлённый já bych produkoval
Единственное число
первое лицо já bych produkoval · produkoval bych
второе лицо ty bys produkoval · produkoval bys
третье лицо on by produkoval · produkoval by
Множественное число
первое лицо my bychom produkovali · produkovali bychom
второе лицо vy byste produkovali · produkovali byste
третье лицо oni by produkovali · produkovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste produkoval · produkoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych produkoval
Единственное число
первое лицо já bych produkoval · produkoval bych
второе лицо ty bys produkoval · produkoval bys
третье лицо on by produkoval · produkoval by
Множественное число
первое лицо my bychom produkovaly · produkovaly bychom
второе лицо vy byste produkovaly · produkovaly byste
третье лицо ony by produkovaly · produkovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste produkoval · produkoval byste
Женский род já bych produkovala
Единственное число
первое лицо já bych produkovala · produkovala bych
второе лицо ty bys produkovala · produkovala bys
третье лицо ona by produkovala · produkovala by
Множественное число
первое лицо my bychom produkovaly · produkovaly bychom
второе лицо vy byste produkovaly · produkovaly byste
третье лицо ony by produkovaly · produkovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste produkovala · produkovala byste
Средний род já bych produkovalo
Единственное число
первое лицо já bych produkovalo · produkovalo bych
второе лицо ty bys produkovalo · produkovalo bys
третье лицо ono by produkovalo · produkovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom produkovala · produkovala bychom
второе лицо vy byste produkovala · produkovala byste
третье лицо ona by produkovala · produkovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste produkovalo · produkovalo byste
Повелительное наклонение produkuj!
ty produkuj!
my produkujme!
vy produkujte!
Примеры produkovat примеры
Как в чешском употребляется produkovat?
Субтитры из фильмов
Quarkové používají ultrazvuk. Takže to palivo musí být schopné produkovat dostatečně vysoký energetický kvocient, aby vystačil pro celý tento velice vyspělý komplex.
Предположительно должно быть топливо, способное производить достаточно высокий уровень энергии для поддержания комплекса из усложнённой конструкции.
Ale naše chemické zbraně už začali produkovat genetické mutace.
Но наше химическое оружие уже начало производить генетические мутации.
Jak můžou produkovat tolik proteinu?
Я имею в виду, как они могут производить столько белка?
Dokážete produkovat hliník?
И вы можете производить алюминий?
Samice, kterou nazýváš poručíkem, má vyšší inteligenci. a bude produkovat velmi inteligentní potomstvo.
Самка, которую вы называете Первым помощником, умнее. Она произведет очень умное потомство.
Chce mi něco produkovat. -Tvoje první dítě.
Он хочет спродюсировать кое-что из моих вещей.
Vědí už, že budu produkovat tvůj námět?
Мы делаем программу о джазе. Я так ценю ее мнение.
Režírovat i produkovat?
Я хочу чтобы его убрали.
V jistém okamžiku. (prozpevuje si).telo přestane produkovat chemikálii pro stejného partnera.
В какой-то момент один партнёр перестаёт вырабатывать химические вещества для другого парнётра.
Váš systém musel přestat produkovat endorfiny, aby se nahromaděné množství nestalo toxickým.
Твоему организму пришлось перестать производить эндорфины, пока они не достигли токсической концентрации.
Tato matice bude produkovat 944 gramů thoria za den.
Эта матрица производит 944 грамма тория в день.
Počítače umožňovaly výrobcům produkovat krátké série konzumních výrobků.
Компьютеры теперь позволили производителям экономически выгодно изготавливать небольшие партии потребительских товаров.
Asi před měsícem. přestaly produkovat. přestaly. přestaly produkovat.
Так вот, примерно месяц назад. они перестали воспроизводить. перестали. перестали производить.
Asi před měsícem. přestaly produkovat. přestaly. přestaly produkovat.
Так вот, примерно месяц назад. они перестали воспроизводить. перестали. перестали производить.
Из журналистики
Odstranil by dva významné zdroje korupce a nevýkonnosti: celní úřady a zneužívání státních peněz obecně. Vytvořil by obchodní oblast, jež by byla dostatečně velká na to, aby mohla produkovat jak místní, tak zahraniční investice.
Она могла бы ликвидировать два главных источника коррупции и неэффективности: таможенные услуги и неправильное употребление общественных фондов в целом.
Znamená to, že chtějí-li země být bohatší, musí produkovat méně dětí?
Должны ли страны ограничить рождаемость, если они хотят накапливать больше богатства?
Člověk nemůže produkovat, pokud musí skandovat hesla nebo špehovat své přátele.
Вы не сможете участвовать в производстве, если вы твердите лозунги или следите за друзьями.
Původně mělo jít o způsob, jak liberalizovat zemědělství a stimulovat hospodářský růst, a to tak, že by lidé na vesnici mohli svobodně rozhodovat o tom, co budou produkovat.
Первоначально целью данной программы была либерализация сельского хозяйства и стимулирование экономического роста посредством предоставления крестьянам возможности самим решать, что им лучше производить.
Ať jde o práci v kuchyni nebo o péči o přestárlé, o sklizeň bavlny nebo práci na stavbách, lidé v bohatých zemí chtějí konzumovat služby, které si už sami nechtějí produkovat.
От ресторанных кухонь до ухода за престарелыми, от уборки хлопка до работы на стройке - жители богатых стран хотят быть потребителями услуг, которые они сами больше предоставлять не хотят.
Regionální diskrepance přesto zůstávají obrovské: krávy v Nizozemsku dokážou produkovat zhruba 9000 litrů mléka ročně, zatímco plemena zebu v tropech produkují pouze asi 300 litrů.
Тем не менее, региональные расхождения остаются серьезными: корова в Нидерландах может производить около 9000 литров молока в год, в то время как зебу, крупный рогатый скот, распространенный в тропиках, производит только около 300 литров.
Jenže on si vypěstoval schopnost produkovat látku, která elegantně zastaví řetěz chemických reakcí, jejichž působením se sráží krev.
Но в ходе эволюции нематоды научились вырабатывать химические соединения, которые элегантно тормозят каскад химических реакций, приводящих к образованию тромба.
Je-li skutečný výstup nižší než potenciální, znamená to, že celkové výdaje nestačí na zakoupení toho, co ekonomika dokáže produkovat.
Если фактическое производство оказывается ниже потенциального, это означает, что совокупных затрат будет недостаточно для покупки того, что могла бы произвести экономика.
Dnešní výstup je tedy tím, co lidé chtějí produkovat.
Таким образом, сегодняшний уровень производства - это то, сколько люди хотят производить.
Dokonce i fosilní paliva mohou produkovat bezuhlíkovou elektřinu, pokud se použije technologie zachycování a ukládání uhlíku (CCS).
Даже ископаемые топлива могут производить электричество нулевого углерода, если используется улавливание и хранение углерода.
Bohužel máme po ruce dostatek laciného uhlí, které ještě přinejmenším dalších sto let dokáže produkovat čím dál vyšší emise.
К сожалению, вокруг есть достаточно дешевого угля, чтобы повышать выбросы в течение, по крайней мере, еще одного столетия.
Až první a druhý šíp zvedne aktuální růst nad růst potenciální, měnová expanze už nedokáže produkovat podstatné přírůstky HDP ani zaměstnanosti.
Когда первая и вторая стрела поднимут фактический рост над потенциальным ростом, увеличение денежной массы будет не в состоянии производить существенный рост ВВП или занятости.
Tento přístup jaksi automaticky předpokládá, že integrovaný světový trh bude produkovat zboží potud, pokud budeme schopni zvládat jeho poklesky a výpadky.
При этом принимается как данность, что покуда мы корректируем перекосы и крайности рыночной экономики, всемирный интегрированный рынок будет служить всеобщему благу.
Ostatně prvořadým zájmem dobré vlády kdekoli na světě je produkovat štěstí.
Строительство счастья, в конце концов, основной бизнес хорошего правительства во всем мире.