proslov чешский

речь

Перевод proslov перевод

Как перевести с чешского proslov?

proslov чешский » русский

речь слово разговор пролог обращение

Синонимы proslov синонимы

Как по-другому сказать proslov по-чешски?

proslov чешский » чешский

projev řeč přednáška promluva prolog

Склонение proslov склонение

Как склоняется proslov в чешском языке?

proslov · существительное

Единственное число proslov мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? proslov мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez proslovu

Дательный komu? čemu? k proslovu

Винительный koho? co? pro proslov

Звательный proslove!

Предложный o kom? o čem? o proslovu

Творительный kým? čím? s proslovem

Множественное число proslovy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? proslovy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez proslovů

Дательный komu? čemu? k proslovům

Винительный koho? co? pro proslovy

Звательный proslovy!

Предложный o kom? o čem? o proslovech

Творительный kým? čím? s proslovy

Примеры proslov примеры

Как в чешском употребляется proslov?

Субтитры из фильмов

Rebecco, mít takový proslov před potenciálním klientem.. bylo odvážné.

Ребекка, произнести такую речь перед потенциальным клиентом.

Proslov, velký proslov.

Речь! Великолепная речь!

Proslov, velký proslov.

Речь! Великолепная речь!

Žádný proslov?

То есть никаких речей?

Žádný proslov.

Никаких речей.

Žádný proslov?

Никаких речей? - Нет!

Proslov?

Ваша речь?

Že vy jste poslouchal proslov?

Ага, слышали речь Гинкеля?

Excelence, poznámky pro váš proslov!

Ваше Превосходительство, вот заметки для вашей речи.

Líbil se vám proslov?

Тебе понравилось?

Pěkný proslov, Kane.

Прекрасная речь.

A ženský klub, kam patřím, po tobě chce krátký proslov.

И женский клуб, в котором я состою, хочет, чтобы ты у нас выступил.

Zdá se, že tu právě přednáším proslov.

Похоже, я произнес речь прямо здесь.

Chci, aby sis cestou poslechla můj proslov.

Я хочу, чтобы ты послушала мою речь по дороге.

Из журналистики

Kennedyho proslov podnítil velice pozitivní reakci jeho sovětského protějšku, Nikity Chruščova, který si předvolal amerického velvyslance a řekl mu, že se jednalo o nejlepší řeč amerického prezidenta od dob Franklina Roosevelta.

Речь Кеннеди вызвала весьма положительный отклик со стороны его советского коллеги, Никиты Хрущева, который пригласил к себе посланника США и сказал ему, что это было лучшее выступление американского президента со времен Франклина Рузвельта.

Místo toho přednesl promyšlený, výmluvný a dojemný proslov o rase.

Вместо этого он произнес вдумчивую, красноречивую и трогательную речь о происхождении.

Příležitost, již Obamův proslov přinesl, Netanjahu raději využil ke zdůraznění svého dobře zdokumentovaného odporu vůči dvoustátnímu řešení založenému na návratu k hranicím z doby před rokem 1967.

Вместо этого Нетаньяху воспользовался выступлением Обамы, чтобы подчеркнуть свою четко выраженную позицию против сосуществования двух государств, основанного на возвращении к границам 1967 года.

Возможно, вы искали...