róba чешский
халат, платье, мантия
Значение róba значение
Что в чешском языке означает róba?
róba
Перевод róba перевод
Как перевести с чешского róba?
Синонимы róba синонимы
Как по-другому сказать róba по-чешски?
Склонение róba склонение
Как склоняется róba в чешском языке?
róba · существительное
Единственное число róba женский род
Именительный kdo? co? róba женский род
Родительный koho? čeho? bez róby
Дательный komu? čemu? k róbě
Винительный koho? co? pro róbu
Звательный róbo!
Предложный o kom? o čem? o róbě
Творительный kým? čím? s róbou
Множественное число róby женский род
Именительный kdo? co? róby женский род
Родительный koho? čeho? bez rób
Дательный komu? čemu? k róbám
Винительный koho? co? pro róby
Звательный róby!
Предложный o kom? o čem? o róbách
Творительный kým? čím? s róbami
Примеры róba примеры
Как в чешском употребляется róba?
Субтитры из фильмов
Myslím, že je to Jaymina svatební róba.
Я думаю, это свадебное платье Джеймы.
Jen vaše róba je zvláštní sama o sobě.
И ваша одежда вам очень подходит.
To znamená sako a vázanka pro pány a večerní róba pro dámy.
Костюмы и галстуки для мужчин вечерние платья для дам.
Úřednická róba ti sluší.
А тебе идет парадное облачение.
Róba dokonale přiléhá k božským křivkám.
Платье облегает мои формы, оставляя при этом простор для воображения.
Naše další věc na prodej, dámy a pánové je krásná róba navržená Reném.
Следующий лот, дамы и господа, Восхитительное платье от дизайнера Рене.
To musí být její svatební róba.
Это, должно быть, ее платье.
Když je tam načechraná róba, je způsob.
Когда речь идет о белых пушистых халатах, всегда можно найти способ.
Já vím, že je to přehnaná róba.
Знаю-знаю, я неподходяще одета.
Vaše šaty. Vaše róba. Vy jste Bhikkhuni.
Ваша одежда. вы буддийская монахиня?
Vaše plesová róba.
Ваше бальное платье.
Je to spíš čarodějnická róba.
Это скорее халат мастера.
Vidím oběť. Třpytivá róba bez rukávů.
Я вижу жертву- блестящее платье, без рукавов.
Nazdobená róba prétora ještě není ani nařasená, a už mluví o válce a vavřínech.
Красивые одеяния претора еще даже не помялись, а он уже говорит о войне и лаврах.