мантия русский
Перевод мантия по-чешски
Как перевести на чешский мантия?
Примеры мантия по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мантия?
Субтитры из фильмов
Кресло и мантия тоже липа.
Ty majestátní tógy a trůn jsou jen výmysl.
Нет, я хочу знать, что ты скрываешь от меня! Макс, почему на тебе была эта красная мантия?
Viděla jsem tě jak vlečeš to nebohé děvče, předtím než byla tak krutě mučena.
Компьютерный анализ показал, что кора планеты будет разрушена в течение часа, мантия - пяти.
Podle počítačového modelu bude kůra planety do hodiny zničena. Životní prostřední do pěti.
Придется поступать в колледж округа. Моя мантия пахнет как сыр с плесенью.
Ten talár smrdí jak syrečky.
Крилли, где моя мантия?
Crilly, kde je můj plášť?
Кора - максимум 220 метров, дальше - мантия.
Nejvyšší skály 220 metrů.
Ну, моя мантия-невидимка была включена, так что.
Aktivovala jsem neviditelnou kápi..
Мантия-невидимка, никогда не выходи без нее из дому.
Obleč si kápi a bez ní nevycházej.
У них есть отравленная мантия.. и в ней ты сгоришь! Бред.
Oblečou tě tam do otráveného roucha a shoříš zaživa.
У неё мантия в грязи.
Má špinavý závoj.
Мантия праведности и одеяние спасения, и корона правоверных.
Plášt spravedlnosti a roucho spásy, koruna věrnosti.
Мэнтл (мантия).
Mantle.
Нам нужно как-то проникнуть туда Мантия!
To je přece jasné. Plášť!
Мантия!
Plášť.
Из журналистики
И, как колыбель первой демократии в мире, Греция нуждается в иных символах национального возрождения, нежели скипетр и мантия.
A jako kolébka první demokracie na světě potřebuje Řecko jiné symboly národní obnovy než žezla a róby.