svádění чешский
обольщение, соблазн
Перевод svádění перевод
Как перевести с чешского svádění?
Синонимы svádění синонимы
Как по-другому сказать svádění по-чешски?
Склонение svádění склонение
Как склоняется svádění в чешском языке?
svádění · существительное
Единственное число svádění средний род
Именительный kdo? co? svádění средний род
Родительный koho? čeho? bez svádění
Дательный komu? čemu? ke svádění
Винительный koho? co? pro svádění
Звательный svádění!
Предложный o kom? o čem? o svádění
Творительный kým? čím? se sváděním
Множественное число svádění средний род
Именительный kdo? co? svádění средний род
Родительный koho? čeho? bez svádění
Дательный komu? čemu? ke sváděním
Винительный koho? co? pro svádění
Звательный svádění!
Предложный o kom? o čem? o sváděních
Творительный kým? čím? se sváděními
Примеры svádění примеры
Как в чешском употребляется svádění?
Субтитры из фильмов
Má jediná zbraň při svádění. Jediná? No tak.
Сознаюсь, это моё единственное средство обольщения.
Odmítá svádění hosta.
Отвергла ухаживания гостя.
Odmítala hostovo svádění. Je to sexuální model?
Она отвергла ухаживания гостя, а она - модель для секса.
To je to, co vede ke svádění. ne velká prsa nebo dlouhé nohy. Je to v mysli.
Вот что такое соблазн. не большие груди или длинные ноги.
Nedovolil bych si urazit vaši inteligenci. s něčím tak otřelým, jako je svádění.
Ни в коем случае я не оскорбил бы ваш ум тривиальным соблазнением.
Smíte opomenout detaily svádění. Jsou vždy tak nudné.
Ну, вы можете упустить детали соблазнения, они не интересны.
Ne. Ke svádění žen.
Чтобы кружить головы женщинам.
Ďábelské svádění, zneužití mladistvé, chladnokrevná brutalita.
Дьявольское соблазнение Изнасилование малолетней, хлоднокровная жестокость.
S jeho bezchybnou úpravou a kvalitou vás tourbillonský opasek vtáhne do svádění.
Благодаря своему безупречному качеству корсеты Турбийон делают вас еще привлекательнее.
To svádění je sice fajn, ale mě máte jistou.
Послушай, я оценила эту твою сцену соблазнения, но я тебе намекну. Со мной нет проблем.
Taro, ty tancuješ tanec svádění.
Ты исполняешь танец обольщения, так?
Když tancujete před mužem tanec svádění, tancujte ho tak, jakoby byl jediným mužem na světě.
Когда вы танцуете для мужчины танец обольщения, танцуйте как, будто он единственный на всем белом свете.
Teď musím vytvořit perfektní prostor na svádění.
И теперь мне нужно создать идеальную возможность для его соблазнения.
Nebyli problémy svádění, ani sexuální přirozenosti.
Для нас не было проблемы привлекательности или сексуальности.