телесный русский

Перевод телесный по-чешски

Как перевести на чешский телесный?

телесный русский » чешский

tělesný tělový somatický pleťový fyzický

Примеры телесный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский телесный?

Субтитры из фильмов

Сделай меня достойным принять твой телесный хлеб. И сохрани мой дух, когда я умру.

Dej, ať jsem hodna chleba těla, spas mou duši před věčnou smrtí.

Сделай меня достойным принять твой телесный хлеб. И сохрани мой дух, когда я умру.

Dej, ať jsem hoden chleba těla, spas mou duši před věčnou smrtí.

Оказывается, это подразумевает особый телесный контакт.

Patrně to zahrnuje i nezvyklý tělesný kontakt.

Это болезнь. Телесный недуг и помрачение рассудка.

Je to nemoc, tělesná slabost, posedlost mysli.

Что? Ты думаешь, только потому, что ты теперь такой телесный, я собираюсь пойти.

Myslíš si, když jsi zase v jednom kuse, že s tebou půjdu.

Телесный жир тоже сойдет.

Tuk berem taky.

Тебе нравится телесный юмор?

Líbí se vám fyzickej humor?!

Нет. Телесный дисморфизм - это когда вы видите искажённую версию самого себя которую никто кроме вас не воспринимает.

Ne, muskulární dysmorfie způsobuje to, že vidíte sám sebe zkresleně, ne jaký opravdu jste.

Тогда давайте начну я. Если вы откроете досье, то на первой странице увидите факт, который вы и сами почти сразу заметили то есть его обратный телесный дисморфизм.

Když si otevřete svou složku můžete hned na první stránce najít něco, co jste asi zaznamenala bezprostředně jako prvořadé, a to je jeho reverzní svalová dysmorfie.

Особенно тем, что запрещали привязанность, чрезмерный телесный контакт, потому что прикосновение могло, без сомнения, испортить ребёнка.

Hlavně pravidel proti náklonnosti, nebo zbytečnému tělesnému kontaktu, protože dotek by dítě zcela jistě zkazil.

Нет, телесный цвет - это здорово.

Ale ne, ne, tělová je skvělá.

Мы создаём телесный мозг.

Formujeme fyzický mozek.

Белый, телесный или чайная роза?

Bílý, tělový nebo čajová růže?

Я должен осуществить непосредственный телесный контакт.

Já musím začít s každým tělesným kontaktem.

Возможно, вы искали...