сверкающий русский

Перевод сверкающий по-чешски

Как перевести на чешский сверкающий?

сверкающий русский » чешский

třpytivý zářící třpytící se lesklý blýskavý

Примеры сверкающий по-чешски в примерах

Как перевести на чешский сверкающий?

Субтитры из фильмов

Какой сверкающий поезд!

Jo. Blyštivý vlak.

Сверкающий, одинокий маяк во тьме космоса.

Zářící pochodeň osamocená v tmavém, nekonečném prostoru.

Сверкающий, одинокий маяк во тьме космоса.

Zářící pochodeň osamocená v tmavém, nekonečném prostoru.

Сверкающий, одинокий маяк во тьме космоса.

Zářicí pochodeň osamocená ve tmavém, nekonečném prostoru.

Вздымаю свой сверкающий меч и рукой моей вершится божий суд. Возмездие настигнет моих врагов. И я воздам тем, кто гонит меня.

Když uchopím svůj blýskající se meč a vezmu spravedlnost do rukou svých, msta na nepřátelích mých vykonána bude, msta na těch, kdož mne napadli.

Я его вижу. Большой такой, сверкающий, вон там.

To velké zářící, támhle.

В свёртке лежал весь отполированный и сверкающий любимый перочинный ножик джэйсона.

Byl tam Jasonův milovaný nožík, vyleštěný a blyštivý.

Здесь было гнездо порока, а теперь стоит сверкающий храм, посвященный Господу Всемогущему.

Tam kde stálo doupě tělesnosti a zkaženosti, je nyní nádherný zářící chrám zasvětcený Pánu Bohu všemohoucímu!

Сверкающий Бьякуган!

Planoucí Byakugan!

Мы о вас позаботимся и будем до тех пор обрабатывать сверкающий но не отшлифованный алмаз внутри каждого из вас пока он не превратится в искрящийся бриллиант!

Vezmeme si vás na starost a budeme vás brousit jako surový diamant, dokud z vás nebude zářící drahokam.

Как сверкающий меч.

Tohle je krása meče.

Отвори сверкающий замок.

Odstraň tu zářivou sponu.

Но это не тот цвет. Слишком мрачный, не сверкающий.

Přiliš mdlá a bezvýrazná.

Сверкающий цианид!

Šumivý kyanid!

Из журналистики

Сверкающий пешеходный мост стал неожиданно и слишком сильно раскачиваться под ногами пешеходов, и его использование было расценено как слишком опасное.

Elegantní most pro pěší se nečekaně začal nadměrně kymácet pod kroky chodců a jeho používání bylo považováno za příliš nebezpečné.

Возможно, вы искали...