zločinec чешский

преступник

Значение zločinec значение

Что в чешском языке означает zločinec?

zločinec

преступник člověk, jenž úmyslně páchá závažnou trestnou činnost

Перевод zločinec перевод

Как перевести с чешского zločinec?

Синонимы zločinec синонимы

Как по-другому сказать zločinec по-чешски?

Склонение zločinec склонение

Как склоняется zločinec в чешском языке?

zločinec · существительное

+
++

Примеры zločinec примеры

Как в чешском употребляется zločinec?

Субтитры из фильмов

Já si myslím, že v Metropolis není místo, kde by se mohl ukrývat zločinec.
По-моему, в Метрополисе преступнику негде спрятаться.
Je to zločinec.
Он - преступник.
Jsem také zločinec a hotelový zloděj.
Ещё я преступник и гостиничный вор.
Tak se rozhodni a buď policajtem. Ne zločinec s odznakem.
Тогда будь полицейским а не бандитом со значком.
Nejsem zločinec.
Не бойтесь, я не преступник.
Jste zločinec!
О, вы преступник!
Nejsem žádnej zločinec.
Я не преступник.
Pokaždé, když zločinec brání dobrému člověku konat svoji občanskou povinnost, je to ukřižování.
И всякий раз, когда мы молчанием мешаем праведнику. исполнить свой долг, мы обрекаем его на муку.
Nikdo z těchto chlapů není zločinec v běžném slova smyslu.
Они не преступники в обычном смысле слова.
Pokud zločinec má něco, co chceš, tak se s ním domluvíš.
Если преступник тебе нужен, ты с ним имеешь дело.
V této části světa nosit nůž neznamená být zločinec.
В этой части света наличие ножа не делает человека преступником.
Nedělám harakiri jako nějaký zločinec.
Я не умираю как какой-то преступник.
Když v kavárně zemřel ten zločinec.
Когда у кафе застрелили бандита, вы тогда исчезли.
Nemyslím, že to byl zločinec.
Я не думаю, что он бандит.

Из журналистики

Není ani zkorumpovaný, ani válečný zločinec, není ani agresivní svým projevem a chováním a nebude ani překrucovat zákon ve svůj vlastní prospěch.
Он не замешан в коррупции и не является военным преступником, в его высказываниях и поведении отсутствует агрессия, и он не склонен извращать законы ради укрепления личной власти.
Přiklánějí se buďto k dobru, nebo ke zlu a každou historickou okolnost silně utvářejí čtyři hlavní perspektivy: dobrodinec versus obdarovaný a zločinec versus jeho oběť.
Она склоняется к хорошему или плохому, к добру или злу, и восприятие любого исторического события формируется с четырех основных позиций: благодетеля или пользующихся его благодеяниями, злоумышленника или жертв его злодеяний.
Srbský velitel a válečný zločinec Ratko Mladič před nosem OSN deportoval ženy a děti, zatímco do zajetí bral a vraždil muže a dospívající chlapce.
На глазах у миротворцев Ратко Младич - полевой командир боснийских сербов и военный преступник - выслал из города всех женщин и детей, и казнил мужчин и юношей.

Возможно, вы искали...