буфет русский

Перевод буфет по-немецки

Как перевести на немецкий буфет?

Büfett Geschirrschrank Buffet Theke Kantine Anrichte Werksgaststätte Schrein Schrank Schnellbüfett Schanktisch Schankraum Kasten Erfrischungsraum Casino Büffet Betriebsgaststätte Anrichtetisch

Как перевести на немецкий буфет?

Да нет, никто не утащил - посуду положили в буфет.

Es ist nicht gestohlen, es ist im Geschirrschrank versteckt.

Я думал, что это буфет.

Ich dachte, es sei ein Wandschrank.

Добрый вечер, дамы и господа! И добро пожаловать сюда, в Блетчли, в наш буфет.

Guten Abend, meine Damen und Herren. und willkommen im Erfrischungsraum hier in Bletchley.

Не пускай меня в буфет. Хорошо.

Lass mich nicht zum Imbissstand.

Наш буфет в эту дверь никогда не пройдет.

Da passt unser Büffet niemals durch.

Буфет?

Das Büffet?

Заходи в буфет.

Komm mit in die Kantine.

Что скажешь? - Буфет безопасности.

Ein bunter Strauß von Sicherheit.

Проверь буфет. Я проверю наверху.

Du kontrollierst die Bar, ich die obere Etage.

И еще: - Там есть буфет!

Ich meine, nach meiner Erinnerung.

О, здрасти! Смотри, здесь буфет.

Oh, sieh mal, da gibt es etwas zu essen!

Буфет прямо там.

Dort drüben im Schrank.

Я в школу заходил. Зашел в буфет, взял мясной рулет.

Ich kannte den Typ dort, er gab mir extra mehr Fleischbällchen.

Буфет - вот где настоящее испытание. Да, Кларенс?

Die echte Tortur ist doch das Büfett, oder, Clarence?