Schrank немецкий

шкаф

Значение Schrank значение

Что в немецком языке означает Schrank?

Schrank Substantiv · m

— шкаф geschlossenes Möbelstück, meistens mit Türen und zusätzlich optional auch Schubladen Sie öffnete den Schrank und nahm ein Handtuch heraus. — шкаф bildlich, umgangssprachlich großer, breitschultriger Mann Da drüben, der Schrank und der Knirps, das sind Harry und Paule. — Jägersprache seitlicher Abstand der Tritte des rechten Laufpaares vom linken in der Schrittfährte Die Fährte von Hirsch und Tier lässt sich am Schrank unterscheiden.

Перевод Schrank перевод

Как перевести с немецкого Schrank?

Schrank немецкий » русский

шкаф щкаф шкафчик шифоньер стенно́й шкаф сервант пульт кабине́т буфет буфе́т

Синонимы Schrank синонимы

Как по-другому сказать Schrank по-немецки?

Schrank немецкий » немецкий

Kasten Regal Kleiderschrank Box Spind Schränkchen Wandschränkchen Truhe Theaterkasse Schränke Schrein Schaukasten Schalter Riese Küchenschrank Kästchen Kiste Kasse Gigant Geschirrschrank Fliegenschrank Büro Ablage

Примеры Schrank примеры

Как в немецком употребляется Schrank?

Простые фразы

Kalorien sind die kleinen Tiere, die nachts im Schrank immer die Kleider enger nähen.

Калории - это маленькие зверушки, которые по ночам суживают одежду в шкафу.

Kalorien sind die kleinen Tiere, die nachts im Schrank immer die Kleider enger nähen.

Калории - это такие зверьки, которые по ночам зауживают одежду в шкафу.

Andy hängte sein Hemd in den Schrank.

Энди повесил свою рубашку в шкаф.

Du hast nicht alle Tassen im Schrank.

У тебя не все дома.

Sie hat nicht alle Tassen im Schrank.

У неё не все дома.

Der Schrank wird dort stehen, wo ich ihn hingestellt habe, daran gibt es nichts zu zweifeln.

Шкаф останется стоять там, куда я его поставил, можете не сомневаться.

Ich glaube, er hat nicht alle Tassen im Schrank.

По-моему, у него не все дома.

Du hast doch nicht mehr alle Tassen im Schrank!

У тебя не все дома!

Tom nahm den Besen aus dem Schrank in der Halle.

Том взял метлу из шкафа в зале.

Was ist in dem Schrank da?

Что в том шкафу?

Ich glaube, das, was du suchst, befindet sich hinten im Schrank.

Думаю, то, что ты ищешь, находится за шкафом.

Maria hat lauter Sachen im Schrank, die sie niemals trägt.

У Мэри в шкафу полно вещей, которые она вообще не носит.

Du hast wohl nicht alle Tassen im Schrank, was!?

У тебя не все дома, что ли?

Hänge das Kleid und die Jacke in den Schrank.

Повесь платье и куртку в шкаф.

Субтитры из фильмов

Das hier ist dein Schrank.

Это твой шкафчик.

Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank.

Разговорился, будто чего он может.

Hier kommt das Esszimmer hin mit breitem Fenster und eingebautem Schrank für Großmutters Porzellan.

Вот здесь будет столовая с видом на море и буфетом с фамильным фарфором моей бабушки.

Am besten hier im Schrank.

В шкаф. Ладно.

Du hast wohl nicht alle Tassen im Schrank.

Да ты спятил.

Das sind 2 tolle Kumpane, die beim ersten Regentropfen kneifen und sich im Schrank verstecken, wenn es donnert.

У меня тут парочка кисейных барышень, раскисших при первых каплях дождя и прячущихся в сортир при звуках грома.

Aber den hat sie im Schrank eingeschlossen.

Но она заперла его и никому не дает!

Muskatnuss, oben auf dem Schrank.

Ах да. Натереть мускатный орех.

Es ist OK, wenn du hier rauchst, aber nicht im Schrank. Das ist gut gegen Motten.

Я не против того, чтоб ты курил у меня в комнате, но не в гардеробе всё-таки.

In dem Schrank ist alles, was der Mensch zum Leben braucht.

Я близорук, но вижу, что в шкафу есть все, что нужно для жизни.

Du knackst den Schrank ganz leicht.

Шкаф можно открыть булавкой.

Der Schrank ist voller Stempel, Pass- und Amtspapiere.

Там есть все, что нужно для жизни: шкаф, полный печатей и бланков документов.

Öffne mir den Schrank!

Открой!

Willst du mir sagen, dass sie seit fünf Jahren im Schrank hängen?

Хочешь сказать, они пять лет висели в шкафу?

Возможно, вы искали...