вдуматься русский
Перевод вдуматься по-немецки
Как перевести на немецкий вдуматься?
Примеры вдуматься по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий вдуматься?
Субтитры из фильмов
Забавно, если вдуматься.
Komisch eigentlich.
Если вдуматься, все становится ясно.
Woherwüsstest du sonst das, was du weißt?
Ну, если вдуматься, вообще-то, смешно.
Denkt man mal drüber nach, dann schon.
Вы боитесь потерять работу, а мне, если вдуматься, не нужна обуза.
Sie haben Angst um Ihre Stelle, und ich brauche, ehrlich gesagt, keinen Klotz am Bein.
Но, знаете, они очень похожи, если вдуматься.
Aber beide sind sich ziemlich ähnlich, wenn man es sich recht überlegt.
Но если вдуматься, она скорее была лучом пренебрежения, да?
Aber wenn du darüber nachdenkst, war es wie ein Leuchtfeuer der Nichtbeachtung, oder?