воронка русский
Перевод воронка по-немецки
Как перевести на немецкий воронка?
воронка русский » немецкий
Примеры воронка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий воронка?
Субтитры из фильмов
Там только дымящаяся воронка и полиция не подпускает никого.
Nur ein rauchendes Loch und die Polizei lässt niemanden in die Nähe kommen.
Проход в другое измерение. О, воронка. Лови!
Im Frühjahr kündigten sie es für die Premiere am 11. Oktober 1990 an.
В нескольких световых годах отсюда есть пространственная воронка. Она ведет прямо на другой конец этой области.
In der Nähe ist eine Raumvortex, die zur anderen Seite der Region führt.
А как же та воронка, вы можете ее закрыть?
Was ist mit der Vortex?
Пространственная воронка, ведущая в пустоту, далеко от вашей звездной системы.
Eine Raumvortex, die weit von Ihrem eigenen System entfernt ist.
У меня уже есть выгода - воронка.
Ich habe den Vorteil bereits: die Vortex.
Пока существует эта воронка, жители этой области в опасности. Мы сможем ее уничтожить?
Solange diese Vortex existiert, sind die Bewohner dieser Region in Gefahr.
Когда воронка начнет сворачиваться, мы включим искривление.
Dann gehen wir abrupt auf Hochwarp.
Где воронка?
Die Vortex?
Воронка в зоне видимости.
Vortex in Reichweite.
Воронка уничтожена.
Die Vortex ist zerstört.
Где воронка от бомбы.
Oben in Wald, da am Bombentrichter.
Под нами появилась пространственная воронка!
Ein Schluckloch hat sich geöffnet.
Неустойчивая воронка, которая при этом образуется, позволит расширить этот карман и создаст большую пещеру.
Der dadurch erzeugte instabile Strudel würde den Hohlraum weiter ausdehnen.
Из журналистики
Воронка в бутылке - это структура в воде.
Der Wirbel in der Flasche ist eine Struktur im Wasser.