воронка русский
Перевод воронка по-испански
Как перевести на испанский воронка?
Примеры воронка по-испански в примерах
Как перевести на испанский воронка?
Субтитры из фильмов
Гравитационная воронка?
Un remolino de gravedad?
Чтобы двигатель работал, его воронка должна быть сотни километров в диаметре.
Para que esta nave funcione debe tener un recolector frontal de cientos de km de diámetro.
В нескольких световых годах отсюда есть пространственная воронка.
Hay un vórtice espacial a pocos años luz de aquí.
А как же та воронка, вы можете ее закрыть?
Qué pasa con el vórtice, pueden cerrarlo?
Пространственная воронка, ведущая в пустоту, далеко от вашей звездной системы.
Un vórtice espacial en medio de la nada, bien lejos de su propio sistema.
У меня уже есть выгода - воронка.
Ya tengo la ventaja. el vórtice.
Пока существует эта воронка, жители этой области в опасности.
Mientras exista el vórtice, los habitantes de esta región están en riesgo.
Когда воронка начнет сворачиваться, мы включим искривление.
Cuando el vórtice comienza a colapsar, entramos en warp máximo.
Где воронка?
El vórtice?
Воронка в зоне видимости.
El vórtice está en rango visual.
Воронка уничтожена.
El vórtice ha sido destruido.
Неустойчивая воронка, которая при этом образуется, позволит расширить этот карман и создаст большую пещеру.
El vórtice inestable que genera se expandiría dentro de esa bolsa y crearía una caverna aún más grande.
Это означает, что воронка вырыла часть пути к поверхности.
El vórtice habrá desenterrado parte de él.
Воронка может всё уничтожить внутри пещеры.
El vórtice pulverizará todo lo que hay dentro de la caverna.
Из журналистики
Воронка в бутылке - это структура в воде.
El remolino en la botella es una estructura en el agua.