деточка русский

Примеры деточка по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий деточка?

Субтитры из фильмов

Деточка, вы с луны свалились?
Wo kommen Sie denn her?
Не волнуйся, деточка, я рядом, я тебе помогу.
Keine Sorge. Ich zeige es dir.
Спокойной ночи, деточка.
Sie waren im Fadenkreuz auch ganz hübsch.
Деточка, теперь Я прошу помолчать Тебя.
Jetzt sei doch mal still, holdes Eheweib. Ich muss dich warnen.
Это нервы, деточка.
Es sind die Nerven, mein Kleines.
Иванку, где моя деточка?
Iwanku, wo ist mein Kindchen?
Палагна, где моя деточка?
Palagna, wo ist mein Kindchen?
Входи, деточка.
Komm her, mein Kind.
Будь умницей, деточка.
Sei brav, Schatz.
Ты можешь выпить, деточка.
Vielleicht doch, mein Kind.
Ласточка, ты не могла бы убрать с дороги стул и встать вон там? - Давай, деточка.
Stell jetzt den Stuhl weg und bleib mal dort stehen.
Деточка, мы идем к тебе!
Baby, wir kommen.
Деточка, где ты? - Мамочка!
Baby, wo bist du?
Пожалуйста, ответь, деточка.
Bitte, antworte.

Возможно, вы искали...