заминка русский
Перевод заминка по-немецки
Как перевести на немецкий заминка?
заминка русский » немецкий
Примеры заминка по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий заминка?
Субтитры из фильмов
Но случилась одна заминка.
Es gab nur einen Haken.
Небольшая заминка.
Kleiner Rückschlag.
Тоджамура-сан, боюсь, с этим будет небольшая заминка.
Tojamura-san, leider gibt es da noch ein Problem.
Заминка?
Ein Problem?
У нас здесь небольшая заминка.
Frank, einen Moment noch. Wir haben ein Problem.
Какая-то заминка.
Etwas stimmt nicht.
Тысяча извинений, произошла небольшая заминка, у нас небольшая проблема с цветами.
Tut mir Leid, es verzögert sich. Ein Problem mit den Blumen.
Какая-то заминка!
Hätte schon anfangen sollen.
Похоже, у нас мексиканская заминка.
Wayne, sind Sie in Gefahr?
Заминка, только и всего. Мелочи.
Das ist doch nur ein kleiner Fehltritt.
Небольшая заминка.
Nur ein Fehltritt.
Произошла заминка, и я пострадала!
Es ging schief, ich wurde geschädigt.
Боюсь, что произошла заминка с документами.
Es gibt leider eine Verzögerung wegen einiger Papiere für das Haus.
Она так пожелала. С наследством вышла заминка.
Die Erbschaft wird sich leider etwas verzögern.
Из журналистики
Но есть заминка: газовые предложения усиливают значительный двусторонний торговый дисбаланс, с Россией поставляющей сырье в Китай и импортирующей китайские изделия.
Doch die Sache hat einen Haken: diese Gasdeals verstärken ein signifikantes Handelsungleichgewicht, da Russland Rohstoffe nach China liefert und chinesische Erzeugnisse importiert.