здешний русский
Перевод здешний по-немецки
Как перевести на немецкий здешний?
здешний русский » немецкий
Примеры здешний по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий здешний?
Субтитры из фильмов
Может ей не нравится здешний сервис.
Sie mag wohl den Service hier nicht.
А вы не здешний?
Ja. Sind Sie fremd hier?
Я думал, что здешний климат поможет тебе.
Das Klima war doch so gut für den Husten.
Здешний народ, видно, мало понимает в искусстве.
Hier interessiert sich niemand für Kunst.
Замечу, что здешний климат вам не подходит.
Ich stelle fest, dass Ihnen das Klima hier nicht bekommt.
Я не здешний.
Ich bin nicht von hier.
Я здешний смотритель, капитан Кирк.
Der Verwalter, Captain Kirk.
Где взял? - Он здешний.
Wo hast du ihn gekriegt?
Именно поэтому я здешний раб, и никогда не обладал какими-либо правами.
Ich bin jedermanns Sklave und mache nie etwas richtig.
Согласно судовому журналу, здешний хирург и не подозревал, что происходит.
Der Doktor hier unten wusste nicht mal, was los ist.
Здешний гарсон.
Der Ober, der sonst hier ist.
Ты здешний?
Sind Sie von hier?
А вы здешний, товарищ старшина?
Bist du von hier, Genosse Hauptfeldwebel?
Тебе надо почувствовать здешний колорит.
Du brauchst noch das richtige Gefühl für das alles alles hier.