идейный русский
Перевод идейный по-немецки
Как перевести на немецкий идейный?
Примеры идейный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий идейный?
Субтитры из фильмов
Я пытался переубедить паренька, но он был, как бы это сказать, идейный.
Ich habe versucht den Jungen zu bekehren, aber er war, Sie wissen schon, gebunden.
Не успеешь оглянуться, и вот ты уже идейный террорист, поставщик оборудования для связи сети джихадистов.
Und auf einmal war Drahtzieher des Terrors, der Kommunikationsausrüstung an ein dschihadistisches Netzwerk liefert.
Из журналистики
Хотя каждая из стран-членов ЕС сыграла свою роль в европейской интеграции, Франция, бесспорно, является страной, внесшей огромный идейный и практический вклад в этот процесс.
Obwohl alle Mitgliedsstaaten ihren Teil zur europäischen Integration beigetragen haben, war Frankreich bisher zweifellos das Land, dass die meisten Ideen und Baumeister beigesteuert hat.
Но мы должны быть уверены в том, что можем поднять внутреннюю политику на более высокий идейный уровень.
Aber wir sind zur Überzeugung verpflichtet, dass wir der Innenpolitik zu weiter reichenden Überlegungen verhelfen können.