койка русский

Перевод койка по-немецки

Как перевести на немецкий койка?

Koje Hängematte Bett Schlafstelle Krankenhausbett Schlafkoje Landungsstelle Kajütenbett Hochbett Etagenbett

Как перевести на немецкий койка?

Одна койка на два человека, в зависимости от дежурства.

Pro Koje 2 Mann. Einer schläft, einer wacht.

Это ваша койка.

Sie haben ihre eigene Koje.

Рядовой Шутник - новый командир отделения и твоя койка над ним.

Soldat Joker ist dein neuer Gruppenführer. Ihr teilt die Koje.

Вот она, моя койка!

Geschafft!

Тебе как, с бассейном или без бассейна? - Осталась одна койка.

Mit oder ohne Whirlpool?

Мне не нужны все эти 20 тысяч, вот как раз сейчас, сегодня. Но дай мне просто 2,50, так сказать авансом и койка твоя.

Sie müssen mir nicht die ganzen 20.000 gleich heute geben.

Где его койка?

Er liegt in Nummer 8.

В больнице у Вас есть своя койка, г-жа Друссе.

Im Krankenhaus. Frau Drusse hat ein Bett.

Где теплая койка и кормёжка три раза в день.

Ein Bett und 3 Mahlzeiten am Tag.

Там только койка и машина по переработке отходов. Там так низко, что даже я не могу там стоять.

Es ist ein Stall, ein Mülllager, so niedrig, ich kann nicht mal aufstehen.

Это ваша койка.

Das ist I hr Bett.

Которая койка тут моя?

Also: Welche Koje ist meine?

Вся эта койка -- одна сторона, и она моя!

Das ganze Bett ist meine Seite des Bettes!

Это не моя койка.

Das ist nicht mein Bett.