койка русский

Перевод койка по-португальски

Как перевести на португальский койка?

койка русский » португальский

liteira cama beliche

Примеры койка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский койка?

Субтитры из фильмов

Рядовой Шутник - новый командир отделения и твоя койка над ним.
O soldado Graçolas é o novo comandante e tu dormes no beliche dele.
Здесь небольшой беспорядок, но гарантирую, это единственная свободная койка на борту.
Está um pouco desarrumado, mas garanto-te que é o único beliche que vai estar livre.
Вот она, моя койка!
Aí está o que é.!
Если бы у меня была больничная койка, ты бы не упал.
Se tivesse uma cama de hospital, isto não tinha acontecido.
Осталась одна койка.
Olha, eu tenho só uma vaga.
Где его койка? - Вон там.
Cama número oito.
В больнице у Вас есть своя койка, г-жа Друссе.
Onde existe uma cama para mrs.
Виллар - пятнадцатая койка.
Villard para a número quinze.
Куда это? - Где теплая койка и кормёжка три раза в день.
Uma cama quente e três refeições por dia.
Там только койка и машина по переработке отходов.
É uma cabana e um depósito de lixo.
Да вся эта койка - моя!
Todos os lados da cama são meus lados da cama!
Это не моя койка.
Este não é o meu beliche.
У нас есть только койка в каморке.
Tudo que temos é um quarto nos fundos.
Скажешь, что твоя койка А-7.
Apresenta-te no catre A-7.

Возможно, вы искали...