кровотечение русский

Перевод кровотечение по-немецки

Как перевести на немецкий кровотечение?

кровотечение русский » немецкий

Blutung Bluten Nasenbluten

Примеры кровотечение по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий кровотечение?

Простые фразы

Не могу остановить кровотечение.
Ich kann die Blutung nicht stillen.
Мне удалось остановить кровотечение.
Es ist mir gelungen, die Blutung zu stoppen.
У меня носовое кровотечение.
Ich habe Nasenbluten.

Субтитры из фильмов

Кровотечение началось, когда он еще был жив.
Nein, die Wunde hatte schon geblutet, als er noch lebte.
Джим, если вы встанете, у вас может начаться кровотечение.
Wenn Sie aufstehen, könnten Sie wieder bluten.
Кровотечение.
Das muss raus.
Наверное, внутреннее кровотечение.
Das sollte drinnen sein!
Мы не можем спасти его, внутреннее кровотечение.
Keine Chance. Zu hoher Blutverlust.
Только при ампутации я смогу зашить артерию и остановить кровотечение.
Nur durch eine Amputation kann ich die Arterie nähen. und die Blutung zum Stillstand bringen.
У нее сотрясение, перелом плеча и внутреннее кровотечение.
Gehirnerschütterung, gebrochener Arm und. einige innere Blutungen.
Внутреннее кровотечение?
Innere Blutungen?
Теперь можно сказать, что имеется только небольшое кровотечение, не серьезное, но способное впоследствии вызвать осложнения.
Das Einzige, worauf wir achten müssen, wäre eine leichte Hämorrhagie, an sich nichts Schlimmes, könnte aber später Ärger machen.
Кровотечение не прекращается.
Der Blutverlust dauert an.
Кровотечение. А ваш слуга считает, что вы еще не вернулись.
Ich blute.
У него кровотечение.
Er blutet!
Нужно остановить кровотечение.
Drück drauf, um das Blut zu stoppen.
Прижми плотнее, это остановит кровотечение.
Ein Druckverband wird die Blutung stoppen.

Из журналистики

Египту остается лишь надеяться на денежные вливания, которые компенсируют его внутреннее кровотечение.
Das Land kann nur auf Liquiditätsspritzen hoffen, um sein Ausbluten im Inneren zu kompensieren.

Возможно, вы искали...