кровотечение русский
Перевод кровотечение по-испански
Как перевести на испанский кровотечение?
кровотечение русский » испанский
Примеры кровотечение по-испански в примерах
Как перевести на испанский кровотечение?
Простые фразы
Не могу остановить кровотечение.
No puedo detener el sangrado.
Кровотечение остановилось.
La hemorragia se detuvo.
Субтитры из фильмов
Я думаю у меня кровотечение.
Creo que tengo una hemorragia.
Чтобы остановить это кровотечение, единственным приемлемым методом является матрасный шов.
Para detener la hemorragia, el método aceptado es realizar una sutura acolchada.
Я могу остановить кровотечение.
Puedo detener la hemorragia.
Печень разорвала. Ты не остановишь кровотечение.
El hígado está rasgado, no podrás retener la hemorragia.
У него сильное кровотечение.
Sangra mucho.
Так, надавите пальцами вот здесь. Это остановит кровотечение до прихода врача.
Coloque los dedos ahí para detener la hemorragia mientras llega el doctor.
Внезапный паралич, кровотечение из горла?
Parálisis por hemorragia.
Кровотечение началось, когда он еще был жив.
Sangró bajo la piel mientras aún vivía.
Началось кровотечение. Не знаю, как долго.
Regresé aquí, empecé a sangrar.
Мне нужно найти место, где я смогу остановить кровотечение.
Tengo que parar la hemorragia.
Кровотечение остановлено, Вебстер.
Dejó de sangrar, Webster.
Сильное кровотечение.
Estás sangrando mucho.
Вероятно, это кровотечение.
Podría ser una hemorragia.
Джим, если вы встанете, у вас может начаться кровотечение.
Jim, si se para puede empezar a sangrar de nuevo.
Из журналистики
Египту остается лишь надеяться на денежные вливания, которые компенсируют его внутреннее кровотечение.
Egipto sólo puede abrigar la esperanza de recibir inyecciones de dinero para compensar la hemorragia interna.