кувалда русский

Перевод кувалда по-немецки

Как перевести на немецкий кувалда?

Vorschlaghammer schwerer Hammer Hammer Spalthammer Sledgehammer Schlägel Holzhammer… Fäustel

Как перевести на немецкий кувалда?

Учитывая, что у вашего водителя вместо руки кувалда.

Bedenkt man, Ihr Fahrer hat statt einer Hand einen Hammer.

Кувалда думаешь, он потянет?

Ironbar.. könnteeres schaffen?

Мастер, делай, что говорит Кувалда.

Master, tu was Ironbar sagt.

Кувалда.

Boahhh!

Нам не нужна кувалда.

Wir brauchen keinen Vorschlaghammer.

Стучит ли в вашем сердце кувалда?

Seid ihr wirklich fest entschlossen?

Мне нужна кувалда, монтировка, отбойный молоток, живо!

Ich brauche Hammer und Stemmeisen. Sofort!

Если вы попробуете на меня нацелиться, знайте, что я действую быстро и режу, как чертова кувалда.

Und wer mich kriegen will, der muss früh aufstehen. Denn ich bin schnell. Und hau ich zu, dann so, dass kein Gras mehr wächst.

Морган у тебя в арсенале один инструмент - кувалда.

Morgen, du hast nur ein Werkzeug in deinem Werkzeugkoffer. Und das ist ein Hammer.

У Теда тут где-то была кувалда.

Ted hast wahrscheinlich hier irgendwo einen Vorschlaghammer.

Кувалда помогал нести гроб на похоронах Шулера в 1993 году.

Sledgehammer diente als Sargträger bei seiner Beerdingung 1993.

Ты что делаешь, Кувалда?

Was machst du, Sledgehammer?

Кувалда, откуда она у тебя?

Wo hast du das her, Hammer?

Кувалда вместо руки.

Wie bitte?