металл русский
Перевод металл по-немецки
Как перевести на немецкий металл?
Примеры металл по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий металл?
Простые фразы
Свинец - это металл.
Blei ist ein Metall.
Никель - твёрдый серебристо-белый металл.
Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.
Алюминий - металл.
Aluminium ist ein Metall.
Родий - самый редкий металл.
Rhodium ist das seltenste Metall.
Этот металл - медь?
Ist dieses Metall Kupfer?
Этот металл - бронза.
Dieses Metall ist Bronze.
Золото - драгоценный металл.
Gold ist ein Edelmetall.
Субтитры из фильмов
Никогда не слышал, чтобы металл так звучал.
So ein Geräusch habe ich Metall noch nie machen hören.
Металл вибрирует, поет.
Das Metall schwingt, singt.
Металл, как у куба.
Metallisch, ähnlich dem Würfel.
Какой-то желтый металл.
Eine Art gelbes Erz.
Мы попытаемся пробиться сквозь их металл.
Wir werden versuchen, das Metall zu durchschießen.
Наши тела не выдержат такого давления. Даже металл этого не выдерживает. Только дело времени, когда всё это скажется на нашем мозге.
Der menschliche Körper ist nicht geschaffen, solchen Belastungen standzuhalten.
Знаете, я не думаю, что это вообще металл.
Wissen Sie, ich glaube nicht, dass es aus Metall ist.
Металл кованный, закаленный.
Metall, geschmiedet. Gehärtet.
Металл содержит следы галактуроновой кислоты.
Das Metall enthält Spuren von D-Galacturonsäure.
Онауничтожитбиллионы. Но нам нужен металл, Протеус.
Die Zerstörung von 1. 000 Millionen Seekreaturen, nur um den menschlichen Appetit für Metall zu befriedigen, ist verrückt.
Жми педаль на металл, приятель, а мы задержим это полицейского насколько сможем. - Прием.
Tritt aufs Gas, wir halten den Polizisten so lange wie möglich auf.
Я жму металл на педаль. и эту штуку в пол.
Ich fahre ja!
Нефть, газ, металл, руда, золото и так далее.
ÖI, Gas, Metalle, Erz und Gold lagern.
Это крельский металл.
Krel-Metall.
Из журналистики
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
Dieser wird in recyclingfähige Stoffe (Plastik, Metalle) und organische Abfälle getrennt.
Конечно, замедление в Китае, занятого перестройкой экономики в сторону внутреннего потребления, стало тормозом для всех мировых цен на сырьё - индексы цен на металл также резко упали в 2015 году.
Mit Sicherheit hat der Abschwung in China, das eine Neuorientierung in Richtung Binnenkonsum verfolgt, einen Rückgang bei allen weltweiten Rohstoffpreisen ausgelöst; auch die Metallindices sind 2015 steil zurückgegangen.