механик русский

Перевод механик по-немецки

Как перевести на немецкий механик?

механик русский » немецкий

Mechaniker Ingenieur Technik Mechanismus Mechanik Maschinist Handwerker Autoschlosser

Примеры механик по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий механик?

Субтитры из фильмов

Я механик, ищу работу.
Sie wünschen? - Brauchen Sie einen Mechaniker?
Для этого нужен артист, а я - простой механик.
Dazu müsste man Künstler sein. Ich bin nur Mechaniker.
Этот чёртов механик не отличит смазку от бейсбольной биты.
Der Mechaniker bei Fritz hat vom Achsenschmieren keinen blassen Dunst.
Быстрее! Я думал, что ты механик.
Ich dachte, Sie wären Mechaniker.
Чем вы занимаетесь? - Ну. Последняя работа - механик на фирме техобслуживания.
Ich habe zuletzt als Mechaniker gearbeitet.
Посмотрите вокруг, и выберите ту, что понравится. И мой механик сделает, как надо.
Schauen Sie sich um, ob was für Sie dabei ist, und ich checke Ihres kurz durch.
Он сертифицированный механик.
Er ist Diplom-Mechaniker.
Механик? -Нет!
Hausmädchen?
Механик, ты мой старый друг.
Fixer, du bist ein netter Kerl.
Нет. Я доктор, не механик.
Ich bin Arzt, kein Mechaniker.
Я не механик.
Ich bin kein Mechaniker.
Если он сам заменил крыло или фару,...значит, он опытный механик.
Wenn er selbst einen Kotflügel oder einen Scheinwerfer ausgewechselt hat, dann ist er ein geschickter Mechaniker.
Тот швейцарский механик хорошо над тобой поработал.
Diese Schweizer Mechaniker haben wirklich gute Arbeit an Ihnen geleistet.
Откуда ты это взял вообще? - Ты же механик.
Woher hast du die eigentlich?

Возможно, вы искали...