мода русский

Перевод мода по-немецки

Как перевести на немецкий мода?

мода русский » немецкий

Mode

Примеры мода по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий мода?

Субтитры из фильмов

Мода прошлых лет.
Die altmodischen.
Мода такая.
Das ist so Sitte.
Мода!
Sitte.
Египетская мода.
Wie man es in Ägypten macht.
Эта новая мода - как болезнь.
Er ist bald süchtig. Er lebt nur von Brot und Kino. Ja, er ist darauf fixiert.
Это новая американская мода?
Ist das eine neue amerikanische Masche?
Мода изменилась.
Die Mode hat sich geändert.
Карта Европы изменилась, как и военная мода.
Europa sah anders aus, und die Soldaten auch.
Это новая мода?
Ist das jetzt Mode?
Современная мужская мода.
Das trägt Mann jetzt so.
Тина, солнышко, ты бы остригла ногти, либо мода, либо спокойный сон.
Entweder du schneidest dir die Nägel oder du hörst auf, so was zu träumen.
Мы должны хранить хладнокровие, а мода на миролюбие сгинет.
Wir müssen Ruhe bewahren, bis das Friedensgeschwafel abklingt.
Ты что, не помнишь? Помню, что она ходила в чёрном, но я думал, это мода такая.
Ich weiB, dass sie schwarz trug, aber ich dachte, es sei Mode.
Сейчас мода на длинное.
Jetzt trägt man lang.

Из журналистики

Не менее вредна для здоровья экономики и последняя мода на снижение процентных ставок почти до нуля, а также удержание их на этом уровне в течение длительного периода.
Genauso schädlich für die wirtschaftliche Gesundheit ist die jüngste Mode, die Zinsen auf nahezu null zu senken und dort für einen längeren Zeitraum zu belassen.
НЬЮ-ЙОРК - Настроения и мода часто накрывают Японию как цунами, тайфуны или оползни.
NEW YORK: Stimmungen und Moden kommen in Japan häufig wie Tsunamis, Taifune oder Erdrutsche daher.

Возможно, вы искали...