мода русский

Перевод мода по-английски

Как перевести на английский мода?

мода русский » английский

fashion mode vogue style trend craze twig ton modal value kick flavour of the month fad

Примеры мода по-английски в примерах

Как перевести на английский мода?

Простые фразы

Мода быстро меняется.
Fashions change quickly.
Мода - не моя специальность.
Fashion is not my specialty.
Мэри нравится мода и макияж.
Mary likes fashion and makeup.
Мода - вещь изменчивая.
Fashion is a fickle thing.
Мода - госпожа непостоянная.
Fashion is a fickle mistress.
Меня мода не интересует.
I have no interest in fashion.
Мода меня не интересует.
I have no interest in fashion.

Субтитры из фильмов

Мода прошлых лет.
The old-fashioned sort. - Brrr!
Мода изменилась с тех пор и эти милые дамы и добрые господа кажутся немного смешными сегодня так же, как мы будем выглядеть немного глупо 40 лет спустя.
Fashions have changed since then. These lovely ladies and fine men seem a bit ridiculous today. just as we'll look a bit silly 40 years from now.
Мода такая.
It is the fashion.
Мода!
Fashion.
Это последняя мода твоих аристократичных кузин?
Is that the latest fashion. with them aristocratic cousins of yours?
Наверно, новая мода.
It's probably some new fad.
Египетская мода.
Egyptian fashion.
На что мода в индустрии?
What's the fashion in the industry?
А я пойду спать, потому что мода - женское занятие.
I'm going to sleep because fashion is women's business.
НОВАЯ СВАДЕБНАЯ МОДА Если это выходит за пределы Ваших возможностей, предоставляется прокат.
NEW BRIDAL WEAR lf that's out of your price range, rentals are available.
Мода на свадьбы в традиционном духе возрождается так что встречаются отличные вещи.
Showy, old-fashioned weddings are being revived, so we see excellent items nowadays.
Эта новая мода - как болезнь.
Always the movies! He lives on bread and movies. It's a fixation with him!
Это новая американская мода?
What is it, some new American fad?
Двор строг, дамы застегнуты до ушей, очень неприятная мода, но что делать?
Cover those breasts, my dear. The Court is buttoned up to here! A dreary fashion, but take my advice.

Из журналистики

Не менее вредна для здоровья экономики и последняя мода на снижение процентных ставок почти до нуля, а также удержание их на этом уровне в течение длительного периода.
Equally deleterious to economic health is the recent vogue of cutting interest rates to near zero and holding them there for a sustained period.
Мода была преображена недавним появлением розничных сетей, которые нанимают хороших дизайнеров, чтобы создать одноразовую одежду и аксессуары, которые соответствуют модным тенденциям.
Fashion has been transformed by the recent emergence of retail chains that hire good designers to make throwaway clothing and accessories that are right on trend.
НЬЮ-ЙОРК - Настроения и мода часто накрывают Японию как цунами, тайфуны или оползни.
NEW YORK - Moods and fashions in Japan often arrive like tsunamis, typhoons, or landslides.

Возможно, вы искали...