операционный русский
Перевод операционный по-немецки
Как перевести на немецкий операционный?
Примеры операционный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий операционный?
Субтитры из фильмов
Попрошу на операционный стол. Больно не будет.
Der Operationstisch steht bereit.
Операционный отдел готов.
Bereich funktionsbereit.
Операционный ресурс остался? -Да.
Ist sie momentan noch funktionsfähig?
На операционный стол легла рыженькая.
Die Rothaarige ist auf dem Operationstisch verstorben.
Детектив Фоули, ровно две недели назад Роджер Фрай, главный операционный директор парка и мой друг, пропал.
Vor genau zwei Wochen, Detective Foley, verschwand Roger Fry, der Manager des Parks. und ein Freund von mir.
Хорошо, там, позади, есть дополнительный операционный стол.
Hinten ist noch ein Operationstisch frei.
Давайте ее на операционный стол.
Legen wir sie auf den Tisch.
Моя мать принимала его, пока не попала на операционный стол.
Meine Mutter bekam es vor ihrer Operation.
Какой-то операционный стол.
Eine Art Operationstisch.
Я так же выслушал историю про то, как вы собрали операционный стол из старого Хаммера посреди пустыни. Это правда?
Ich habe auch gehört, das sie einen OP Tisch gebaut haben. aus einem explodierten Humvee, in der Mitte einer Wüste.
Хочешь уложить меня на операционный стол, вскрыть и заглянуть внутрь?
Willst du mich auf eine Bahre legen? Willst du mich aufschneiden? Willst du in mich Reinsehen?
Нужно положить мозг на операционный стол!
Wir brauchen sein Gehirn auf dem Tisch!
Самый закрытый пост-операционный центр где главными приоритетами являются воля клиента и конфиденциальность.
Das exklusivste, stationäre post-operative Zentrum, wo Privatsphäre und Diskretion die allergrößte Wichtigkeit hat.
Дэн Мэйфилд, главный операционный директор и правая рука Ройса.
Dan Mayfield, der COO, und Royces rechte Hand.