поджог русский

Перевод поджог по-немецки

Как перевести на немецкий поджог?

поджог русский » немецкий

Brandstiftung

Примеры поджог по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий поджог?

Субтитры из фильмов

Это поджог.

Das ist Brandstiftung.

Вы все пострадали от их жестокости: порка, избиение, выкалывание глаз, поджог домов, издевательства над женщинами.

Lhr alle habt gelitten unter den Verstümmelungen, den Schlägen, den Blendungen, dem Niederbrennen eurer Häuser, den Misshandlungen eurer Frauen.

Билл Фэнтон, когда намылился в Голливуд, сел за поджог.

Erinnert ihr euch, als Fenton nach Hollywood wollte? - Saß dann wegen Brandstiftung.

Или поджог?

Ein Brandstifter?

Даже после полного расплавления, можно определить поджог.

Sogar nach dem Brand wird man wissen, dass es vorsätzlich war.

Поджог, это серьезное преступление.

Denn eines sage ich Ihnen, Herr Anwalt: Brandstiftung ist ernst.

Поджог?

Es war Brandstiftung.

Да, поджог.

Dann war es eben Brandstiftung.

Я поджог её в туалете.

Ich habe es mit einem Streichholz angezündet.

Проникновение в жилище без ордера на обыск уничтожение имущества, умышленный поджог сексуальное домогательство с использованием фаллоиммитатора из бетона.

Zerstörung, Brandstiftung, sexuelle Belästigung mit einem Zementdildo?

Пока всё указывает на поджог.

Sieht nach Brandstiftung aus.

Да, но на этой неделе в меню этого рая - поджог, убийства и покушение на убийство федерального агента.

Nun, diese Woche hatte der Himmel Brandstiftung, mehrere Morde und einen Anschlag auf einen FBl-Agenten zu bieten.

Инцидент, как в заливе Тонкин или поджог Рейхстага.

Ein Ereignis wie der Golf von Tonkin oder der Reichstagsbrand.

Это не несчастий случай, это поджог.

Das war Brandstiftung, kein Unfall.

Из журналистики

Ценность биоразнообразия состоит в том, что оно делает наши экосистемы более жизнеспособными, что является предпосылкой для создания стабильных обществ; безответственное разрушение биоразнообразия похоже на поджог нашей спасательной лодки.

Der Wert der Artenvielfalt besteht darin, dass sie unsere Ökosysteme widerstandsfähiger macht, was eine Voraussetzung für stabile Gesellschaften ist; ihre mutwillige Verringerung ist vergleichbar damit, sein Rettungsboot in Brand zu setzen.

Возможно, вы искали...