поджог русский

Перевод поджог по-французски

Как перевести на французский поджог?

поджог русский » французский

incendie criminel incendie volontaire inflammation incendier volontairement incendie incendiaire

Примеры поджог по-французски в примерах

Как перевести на французский поджог?

Простые фразы

Поджог - уголовное преступление.

Un incendie volontaire est un acte criminel.

Субтитры из фильмов

Это поджог.

Mais c'est de la pyromanie!

Билл Фэнтон, когда намылился в Голливуд, сел за поджог.

Tu te souviens, pour Fenton? - Arrêté pour incendie.

Монстр схватил Като и поджог лес.

Il a enlevé Kato et mis le feu au bois derrière lui.

Поджог? Грабёж?

Tueur, cambrioleur?

За поджог.

Incendie volontaire.

Поджог?

Vraiment?

Итак, убийца, если в его план входил поджог, никак не мог бы узнать этого.

Donc le meurtrier qui avait prévu d'allumer ce feu ne pouvait pas le savoir.

Слушайте. Вы не можете даже доказать, что был поджог.

On n'a même pas la preuve que c'était un incendie volontaire.

Даже после полного расплавления, можно определить поджог.

Ils sauront que c'est. un incendie volontaire.

Поджог?

Sûrement volontaire.

Да, поджог.

D'accord.

Проникновение в жилище без ордера на обыск уничтожение имущества, умышленный поджог сексуальное домогательство с использованием фаллоиммитатора из бетона.

Destruction de propriété, incendie volontaire, agression sexuelle avec un godemiché en béton?!

Он был влюблён в одну шлюху, но она ушла от него, так что он заперся в её комнате и поджог здание.

Il était apparemment amoureux d'une putain, mais elle l'a quitté. Il s'est enfermé dans une pièce et a tout fait brûler.

Пока всё указывает на поджог.

Incendie criminel à première vue.

Из журналистики

Ценность биоразнообразия состоит в том, что оно делает наши экосистемы более жизнеспособными, что является предпосылкой для создания стабильных обществ; безответственное разрушение биоразнообразия похоже на поджог нашей спасательной лодки.

La valeur de la biodiversité tient à sa capacité à rendre nos écosystèmes plus résistants, une condition préalable à des sociétés stables; leur destruction aveugle revient à mettre le feu à notre canot de sauvetage.

Возможно, вы искали...