предсмертный русский
Перевод предсмертный по-немецки
Как перевести на немецкий предсмертный?
Примеры предсмертный по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий предсмертный?
Простые фразы
Услышать предсмертный крик зайца - это тот опыт, от которого я бы охотно избавил свою утончённую натуру.
Den Todesschrei des Hasen zu vernehmen war eine Erfahrung, die ich meiner zart besaiteten Seele gerne erspart hätte.
Субтитры из фильмов
Передают, что многие слыхали предсмертный чей-то вопль и голоса.
Wie man sagt, wurde ein Wimmern in der Luft gehört, als ob die Toten jammern.
Но смерти нет, а есть сальто-мортале греховной плоти и предсмертный страх.
Doch es gibt keinen Tod, Aber ein Salto mortale des sündigen Fleisches und die Todesfurcht.
Да, конечно. Предсмертный крик Симеона Ли.
Ach ja, die Todesschreie von Simeon Lee.
Скорее предсмертный черновик.
Naja, es ist eher ein Abschiedsbrief Rohentwurf.
Такой у кетцалькоатлей предсмертный обряд. Они вкладывают в прощальную песню все свои воспоминания.
Bevor sie sterben, lassen die Quetzal Coatl all ihre Erinnerungen in ein Lied gefasst zurück.
Зачем испускать предсмертный крик?
Wisst Ihr, wieso die Leute immer schreien müssen, bevor sie verrecken?
Звучит как предсмертный хрип.
Das klingt wie ein Scheißtodesröcheln.
Ну, ты сказала, что мне нужен новый предсмертный список.
Du hast gesagt, ich brauche eine neue Bucket-Liste.
Итак, ты принесла свой предсмертный список?
Also, hast du deine Bucket-Liste mitgebracht? Ja.
Дева Мария, матерь божья, помолись за нас грешных, сейчас и в час предсмертный.
Heilige Maria, Mutter Gottes bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Святая дева Мария, матерь божья. помолись за нас грешных. сейчас. и в час предсмертный.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte für uns Sünder, jetzt und in der Stunde unseres Todes.
Он не говорил, что это предсмертный список дел, но смысл был такой.
Er sagte nie, es wäre seine Löffel-Liste, aber das war die Idee dahinter.
Ты пытаешься выполнить мой предсмертный список.
Du versuchst, meine Löffelliste abzuarbeiten.
Травмы - явно результат двух различных ударов., один предсмертный, другой посмертный.
Verletzungen stammen auf jeden Fall von zwei verschiedenen Schlägen, einer war perimortem und einer postmortem.