предсмертный русский
Примеры предсмертный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский предсмертный?
Субтитры из фильмов
Но смерти нет, а есть сальто-мортале греховной плоти и предсмертный страх.
Però non c'è morte per l'aridità, ma un rapido passaggio della carne peccatrice e la paura prima del destino.
А теперь ты используешь свой предсмертный вдох, чтобы попросить Дона все исправить.
Ora userai il tuo ultimo respiro per chiedere a Don di sistemare la situazione.
Скорее предсмертный черновик.
E' un biglietto d'addio? Beh, piu' che altro e' un abbozzo di un biglietto d'addio.
Предсмертный бред.
Un delirio di morte.
У неё есть предсмертный синяк здесь сзади на шее, но он не смертельный.
Ha un livido perimortem. dietro il collo, qui, ma non e' stato abbastanza forte da esserle fatale.
Такой у кетцалькоатлей предсмертный обряд. Они вкладывают в прощальную песню все свои воспоминания.
Prima di morire, i Quetzalcoatl lo fanno. cantano una canzone contenente tutti i loro ricordi.
Должен быть предсмертный синяк, но его нет.
Dovrebbe esserci un livido perimortem, ma non c'e'.
Это всего лишь предсмертный хрип твоей человечности.
E' solo l'ultimo guizzo della tua umanita'.
Я думаю, это значит, что мне нужно начать составлять свой предсмертный список.
Credo sia il momento adatto per preparare la mia lista delle cosa da fare prima di morire.
Предсмертный список?
Lista delle cosa da fare prima di morire?
Эй, я не знала, что был предсмертный список.
Ehi, io neanche sapevo cosa fosse una lista delle cosa da fare prima di morire.
У нее был предсмертный список дел.
Stava completando una lista delle cose da fare prima di morire.
Я думаю, что вижу предсмертный перелом.
Ehi, credo di vedere una frattura peri-mortem. Davvero?
Какой-то предсмертный клич.
Una specie di grido di battaglia.