предсмертный русский

Примеры предсмертный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский предсмертный?

Субтитры из фильмов

Смерть не страшна, предсмертный полёт ужасен.
Não, morrer é fácil. É a queda que me assusta!
Передают, что многие слыхали предсмертный чей-то вопль и голоса.
E, como se diz, ouviram-se lamentos no ar, estranhos gritos de morte.
Да, конечно. Предсмертный крик Симеона Ли.
Sim, claro, o grito de Simeon Lee.
Скорее предсмертный черновик.
Bem, digamos que é um esboço.
Предсмертный бред.
Um delírio da morte.
У неё есть предсмертный синяк здесь сзади на шее, но он не смертельный.
Tem um hematoma perimortem (proxio da hora da morte), na parte de trás do pescoço, mas não era suficientemente grave para ser fatal.
Такой у кетцалькоатлей предсмертный обряд.
Antes de morrer os Quetzal Coatl fazem isto.
Должен быть предсмертный синяк, но его нет.
Devia haver lesões anteriores à morte, mas não há.
Я думаю, это значит, что мне нужно начать составлять свой предсмертный список.
Acho que preciso de começar a escrever a minha lista de desejos.
Предсмертный список?
Lista de desejos?
Эй, я не знала, что был предсмертный список.
Eu não sabia o que era uma lista de desejos.
Да? Зачем испускать предсмертный крик?
Porque é que as pessoas gritam sempre antes de morrer?
Я думаю, что вижу предсмертный перелом.
Estou a ver uma fratura antes da morte. A sério? Agora?
Звучит как предсмертный хрип.
Parece o estertor da morte.

Возможно, вы искали...