приглядываться русский

Перевод приглядываться по-немецки

Как перевести на немецкий приглядываться?

приглядываться русский » немецкий

sich gewöhnen sehen erblicken betrachten aufmerksam betrachten aufmerksam beobachten ansehen

Примеры приглядываться по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий приглядываться?

Субтитры из фильмов

Возможно, мир не так плох, но иногда к нему стоит приглядываться.
Sie ist nicht so schlimm, aber manchmal muss man sie gut beobachten.
Потом он начал приглядываться. Сердишься?
Dann begann er, George zu beobachten.
В моей работе надо приглядываться к мужчинам, инспектор.
In meinem Beruf muss man Männer ganz genau betrachten, Inspektor.
И глаза у нее почти не косят, только если сильно приглядываться.
Und sie schielt auch nur, wenn man ganz genau hinschaut!
Этого было достаточно, чтобы люди начали приглядываться к нему.
Es könnte die Leute dazu bringen, etwas genauer hinzusehen.
Внезапно Стрела окажется жив, и тогда полиция снова начнёт к тебе приглядываться.
Plötzlich wäre Arrow nicht mehr tot und die Polizei würde wieder nach dir suchen.

Возможно, вы искали...