реализоваться русский
Перевод реализоваться по-немецки
Как перевести на немецкий реализоваться?
реализоваться русский » немецкий
Примеры реализоваться по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий реализоваться?
Субтитры из фильмов
Теперь мой идеальный план отдыха мог реализоваться.
Jetzt hatte ich Gelegenheit, meine Urlaubsvorstellung zu verwirklichen.
Неосознанное сострадание еще не в состоянии реализоваться.
Man kriegt nicht das, wovon man träumt.
Мы все пытаемся реализоваться, понять себя, понять себя, принять себя, постичь себя, сделать себя совершеннее.
Wir alle wollen uns selbst verwirklichen, uns verstehen, uns begreifen, unser Dasein ergründen, uns erkennen und erweitern.
И только любовь позволяет ему реализоваться полностью.
Mit der Liebe können wir uns erfüllen.
Но я хочу реализоваться как мужчина.
Behindere mich nicht, wenn ich ein Mann werde.
Из журналистики
И в заключение следует сказать, что какие бы светлые перспективы не были в будущем, они могут реализоваться только после выборов во Франции в 2007 году.
Was auch immer für ein Licht am Ende scheint, es wird unter Umständen erst 2007 erstrahlen, nach den französischen Wahlen.