рельс русский

Перевод рельс по-немецки

Как перевести на немецкий рельс?

рельс русский » немецкий

Schiene Gleis Einsenbahnschiene Kufe Geländerstange -n

Примеры рельс по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий рельс?

Субтитры из фильмов

Паровоз сойдет с рельс и взорвется!

Die Lok explodiert!

Впереди поезд сошел с рельс.

Weiter vorn ist ein Zug entgleist.

Её мать умерла при родах,...а отец был в трансъевропейском экспрессе, сошедшем с рельс.

Die Mutter starb bei der Geburt und der Vater auf dem Klo des Trans-Europa-Express, als er bei Metz entgleiste.

На сколько тебе нужно передвинуть этот вагон с рельс чтобы другой поезд его не смял?

Wieviel von diesem Wagen musst du vom Gleis ziehen damit der andere Zug nicht in ihn hinein fährt?

Теперь у нас есть Радом, Урсус, снова поджоги комитетов, снятые с рельс поезда и уличные бои с милицией. И я после этого должен канонизировать Биркута?

Jetzt gibt es Radom, Ursus, die Komitees brennen, es dauern Kämpfe. und ich soll Birkut kanonisieren?

Моно-моно-моно-рельс!

Einschienenbahn, Einschienenbahn!

Может ли рельс рухнуть, сломаться?

Gibt es Risse in den Schienen?

Может ли рельс рухнуть, сломаться?

Gibt es Risse in den Schienen?

Прямо на электрический рельс.

Die dritte Schiene.

Осторожно, рельс!

Vorsicht, Schiene kommt.

Уйди с рельс, придурок!

Es ist gefährlich hier.

И он съехал с рельс.

Er dreht total durch.

А вот этот вот детонатор почти касается рельс.

Der berührt fast die Schiene. Da rollt der Zug drüber.

Ты, я. парочка. рельс?

Du, ich, ein paar. Euro-Rail Tickets?

Возможно, вы искали...