смонтировать русский

Перевод смонтировать по-немецки

Как перевести на немецкий смонтировать?

смонтировать русский » немецкий

montieren aufstellen zusammenbauen einsetzen

Примеры смонтировать по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий смонтировать?

Субтитры из фильмов

Смонтировать?

Wie gewünscht.

Только не показывай всем подряд, нужно еще смонтировать.

Ich würd es nicht so viel herumzeigen. Hier und da braucht es noch ein paar Schnitte.

В смысле, все происходит на самом деле, так что заставлять нельзя. Нужно кое-что смонтировать. И тогда мужики кремом изойдут на горячих лесбийских кисок.

Wir schneiden etwas zusammen, Eric. und es wird vor heißen lesbischen Muschis nur so triefen, nicht wahr?

Мне нужно еще кое-что смонтировать.

Ich werde etwas zusammenschneiden.

Я поручил Джонсу просмотреть телеинтервью с Кентом, может, у него получится смонтировать аудиоклип.

Ich lasse Jones aufgezeichnete Interviews von Kent durchsehen, vielleicht kann er eine Tonaufzeichnung zusammenstellen.

Попытка сфотошопить (смонтировать) мой путь к звёздам первой величины оказалась огромным провалом.

Ich habe Haschwolken fingiert und dabei meine Haare angesengt. Zum Glück trug ich ein Jessica-Simpson-Haarteil.

Я скажу смонтировать для тебя бронекостюм 3-го поколения.

Sie installieren dir. das hier. Ein Exxo-Anzug der dritten Generation.

Эй, нам нужно смонтировать её.

Rahmen wir es.

Да это мы смотрим старые раскадровки, пытаемся понять, как всё смонтировать в свете событий с Мэри.

Wir wollen sehen, wie wir damit umgehen.

Нет, нужно смонтировать её.

Wir müssen es zuerst zusammenbauen.

Кто-то прослушал твое шоу, чтобы смонтировать фейковое послание, с помощью которого можно всех убедить, что ты покончил с собой.

Sie haben Stunden deiner Sendung genommen und eine gefakte Nachricht gebastelt, damit glaubhaft ist, - dass du dich umgebracht hast.

Возможно, вы искали...