смонтировать русский

Примеры смонтировать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский смонтировать?

Субтитры из фильмов

Только не показывай всем подряд, нужно еще смонтировать.
Não a mostres muito por aí. Precisa de ser editada.
В смысле, все происходит на самом деле, так что заставлять нельзя. Нужно кое-что смонтировать.
Tudo totalmente não solicitado, decerto.
Мне нужно еще кое-что смонтировать.
Está bem.
Мои сотрудники смогут смонтировать эпизод за 24 часа.
A equipa de pós-produção consegue montar e realizar tudo em 24 horas.
Не могли бы вы смонтировать тут собачью дверцу. размером с небольшого пуделя.
Por favor, coloque uma porta para cão do tamanho de um poodle pequeno.
Я не смогу заново смонтировать Саймона и Хэрри с уже записанным материалом.
Sim, eu não posso ver a Harriet. e o Simon, no meio do segmento.
Но ведь в наши дни можно смонтировать все, что угодно, да?
Quero dizer, hoje em dia podem editar qualquer coisa, certo?
То есть, из чего угодно можно. смонтировать все, что угодно.
Podem editar qualquer coisa para parecer com. Qualquer coisa.
Новости в 19 часов, а надо ещё всё немного смонтировать.
O espetáculo começa às sete horas. Ainda temos que fazer umas edições.
Поскольку я не пожалела сил на то, чтобы смонтировать для вас эту ленту, я бы хотела еще раз поговорить со Скандером.
Já que trabalhei muito para juntar esta gravação para si, queria outra oportunidade para falar com o Skander.
Я поручил Джонсу просмотреть телеинтервью с Кентом, может, у него получится смонтировать аудиоклип.
Pedi ao Jones que inspeccionasse as entrevistas do Kent ao vivo, para ver se conseguíamos apanhar a voz dele.
Уже попросила Вэлери смонтировать новые клипы для кампании.
Já tenho a Valerie a pesquisar novas imagens para um anúncio.
Ты можешь смонтировать на них любые микрочипы.
Dá para fazer quantos microchips quiseres.
Эй, нам нужно смонтировать её.
Devíamos emoldurá-la.

Возможно, вы искали...